Сунани Абу Довуд — 1245-ҳадис

Сафардаги намоз ҳукмлари · Ҳар тоифага бир ракат ўқитиб салом бериш

1245-ҳадисСунани Абу Довуд · Сафардаги намоз ҳукмлари

حَدَّثَنَا تَمِيمُ بْنُ الْمُنْتَصِرِ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، - يَعْنِي ابْنَ يُوسُفَ - عَنْ شَرِيكٍ، عَنْ خُصَيْفٍ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ ‏.‏ قَالَ فَكَبَّرَ نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَبَّرَ الصَّفَّانِ جَمِيعًا ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ بِهَذَا الْمَعْنَى عَنْ خُصَيْفٍ وَصَلَّى عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَمُرَةَ هَكَذَا إِلاَّ أَنَّ الطَّائِفَةَ الَّتِي صَلَّى بِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ سَلَّمَ مَضَوْا إِلَى مَقَامِ أَصْحَابِهِمْ وَجَاءَ هَؤُلاَءِ فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مَقَامِ أُولَئِكَ فَصَلَّوْا لأَنْفُسِهِمْ رَكْعَةً ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ حَدَّثَنَا بِذَلِكَ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّهُمْ غَزَوْا مَعَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ كَابُلَ فَصَلَّى بِنَا صَلاَةَ الْخَوْفِ ‏.‏

Бизга Тамим ибн Мунтасир ривоят қилди, бизга Ишоқ — яъни Ибн Юсуф — Шарикдан, у Хусайфдан, унинг исноди ва маъноси билан хабар берди. У айтди: «Аллаҳнинг Набийси соллаллаҳу алайҳи васаллам такбир айтдилар, иккала саф ҳам бирга такбир айтишди». Абу Довуд айтди: Саврий буни Хусайфдан шу маънода ривоят қилди. Абдурраҳмон ибн Самура ҳам шундай намоз ўқиган, фақат у бир ракъат ўқиб берган гуруҳ салом бериб, сўнг шерикларининг ўрнига ўтишган, булар эса келиб ўзлари учун бир ракъат ўқишган, сўнг анавиларнинг ўрнига қайтиб, ўзлари учун бир ракъат ўқишган. Абу Довуд айтди: Буни бизга Муслим ибн Иброҳим ривоят қилди, бизга Абдуссамад ибн Ҳабиб ривоят қилиб айтди: Менга отам хабар бердики, улар Абдурраҳмон ибн Самура билан Кобулга ғазот қилишди, у бизга хавф намозини ўқиб берди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 928-ҳадисЖума намози

Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам икки хутба қилар, иккови орасида ўтирар эдилар.

Сунани Абу Довуд, 2588-ҳадисЖиҳод китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам қилични қинидан суғурилган ҳолда (бир-бирига) беришни ман қилдилар.

Сунани Абу Довуд, 1804-ҳадисҲаж китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам умрага ният қилиб талбия айтди, ашоблари эса ҳажга ният қилиб талбия айтдилар.

Сунани Насоий, 1329-ҳадисСаҳв китоби

ки), Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) салом бердилар, сўнг гапирдилар, сўнг саҳо (эсдан чиқариш) нинг икки саждасини қилдилар.

Сунани Абу Довуд, 3197-ҳадисЖаноза китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам шундай (беш) такбир айтар эдилар

Саҳиҳул Бухорий, 795-ҳадисАзон китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ‹Самиъаллаҳу лиман ҳамидаҳ› деса, ‹Аллаҳумма роббана ва лакал-ҳамд› дер эдилар. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам руку қилса ва бошини кўтарся такбир айтар, икки сажда (ракат)дан…