حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَخْرُجُ مِنْ طَرِيقِ الشَّجَرَةِ وَيَدْخُلُ مِنْ طَرِيقِ الْمُعَرَّسِ .
Бизга Усмон ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Абу Усома Убайдуллаҳдан, у Нофедан, у Ибн Умардан ривоят қилдики, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Шажара йўлидан чиқар ва Муаррас йўлидан кирар эдилар.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
ки, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) Шажара йўлидан чиқар ва Муъаррас йўлидан кирарди; Маккага кирганда юқори довондан кирар ва қуйи довондан чиқарди.
ки, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Маккага кирганларида унинг юқорисидан кирар ва пастидан чиқар эдилар.
Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам — йўл (юриш) зўрга кетса (шошилса) — шом билан хуфтонни жамлар эдилар.
ки, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам қовоқ идишдан ва ичи смола билан мойланган идишдан қайтардилар.
Убайдуллаҳдан, у Нофиъдан, у Абдуллаҳ ибн Умар розияллаҳу анҳумадан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Шажара йўлидан чиқар ва Муъаррас йўлидан кирар эди. Ва Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Маккага…
Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) наҳбо (талон-тарож қилиб ўлжани олиш) ва мусладан (жасадни шаклини бузиб майиб қилиш)дан ман қилди.