حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ فِي أَوَّلِهِ فَكَبَّرَ . وَقَالَ فِي آخِرِهِ فَلَمَّا قَضَى الصَّلاَةَ قَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ وَإِنِّي كُنْتُ جُنُبًا " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ رَوَاهُ الزُّهْرِيُّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ فَلَمَّا قَامَ فِي مُصَلاَّهُ وَانْتَظَرْنَا أَنْ يُكَبِّرَ انْصَرَفَ ثُمَّ قَالَ " كَمَا أَنْتُمْ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَرَوَاهُ أَيُّوبُ وَابْنُ عَوْنٍ وَهِشَامٌ عَنْ مُحَمَّدٍ مُرْسَلاً عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَكَبَّرَ ثُمَّ أَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى الْقَوْمِ أَنِ اجْلِسُوا فَذَهَبَ فَاغْتَسَلَ . وَكَذَلِكَ رَوَاهُ مَالِكٌ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَبَّرَ فِي صَلاَةٍ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَكَذَلِكَ حَدَّثَنَاهُ مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَبَّرَ .
Бизга Усмон ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Язид ибн Ҳорун ривоят қилди, бизга Ҳаммод ибн Салама унинг исноди ва маъноси билан хабар берди. У аввалида: «Такбир айтдилар» деди, ва охирида: «Намозни тугатганларида: ‹Мен фақат бир башар (инсон)ман, мен жунуб эдим› дедилар» деди. Абу Довуд айтди: Буни Зуҳрий Абу Салама ибн Абдурраҳмондан, у Абу Ҳурайрадан ривоят қилиб: «Жойнамозига тургач, биз такбир айтишини кутиб турдик, (шу пайт) у (намоздан) чиқиб кетди, сўнг: ‹Ўз ҳолингизда туринглар› дедилар» деди. Абу Довуд айтди: Буни Айюб, Ибн Авн ва Ҳишом Муҳаммаддан, мурсал тарзда Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилиб: «Такбир айтдилар, сўнг қавмга қўллари билан ‹ўтиринг› деб ишора қилиб, кетиб ғусл қилдилар» дедилар. Шунингдек буни Молик Исмоил ибн Абу Ҳакимдан, у Ато ибн Ясордан ривоят қилдики: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам намозда такбир айтдилар. Абу Довуд айтди: Шунингдек бизга буни Муслим ибн Иброҳим ривоят қилди, бизга Абон Яҳёдан, у ар-Рабий ибн Муҳаммаддан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан такбир айтганларини (ривоят қилди).