Сунани Абу Довуд — 2402-ҳадис

Рўза китоби · Сафарда рўза тутиш

2402-ҳадисСунани Абу Довуд · Рўза китоби

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُسَدَّدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ حَمْزَةَ الأَسْلَمِيَّ، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَجُلٌ أَسْرُدُ الصَّوْمَ أَفَأَصُومُ فِي السَّفَرِ قَالَ ‏ "‏ صُمْ إِنْ شِئْتَ وَأَفْطِرْ إِنْ شِئْتَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Сулаймон ибн Ҳарб ва Мусаддад ривоят қилиб дедилар: бизга Ҳаммод ривоят қилди, у Ҳишом ибн Урвадан, у отасидан, у Оишадан ривоят қилдики, Ҳамза ал-Асламий Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан сўраб деди: Ё Расулуллаҳ, мен рўзани кетма-кет тутадиган кишиман, сафарда рўза тутайми? У дедилар: «Хоҳласанг тут, хоҳласанг оғзингни оч.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 2307-ҳадисРўза китоби

Ҳамза Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан сўради ва: «Ё Расулаллаҳ, сафарда рўза тутайми? Агар хоҳласанг, рўза тут; агар хоҳласанг, ифтор қил,

Сунани Насоий, 2308-ҳадисРўза китоби

ки), Ҳамза ал-Асламий Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан сафарда рўза тутиш ҳақида сўради — у (Ҳамза) кетма-кет рўза тутадиган киши эди. Шунда у: «Агар хоҳласанг, рўза тут; агар хоҳласанг, ифтор қил,»…

Сунани Насоий, 2306-ҳадисРўза китоби

Ҳамза Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га: «Ё Расулаллаҳ, сафарда рўза тутайми? Агар хоҳласанг, рўза тут; агар хоҳласанг, ифтор қил,

Саҳиҳи Муслим, 2625-ҳадисРўза китоби

Ҳамза ибн Амр ал-Асламий Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан сафарда рўза ҳақида сўради. Бас у: «Хоҳласанг, рўза тутгин; хоҳласанг, ифтор қил» деди.

Саҳиҳул Бухорий, 1943-ҳадисРўза китоби

Ҳишом ибн Урвадан, у отасидан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг завжаси Оиша розияллаҳу анҳодан: Ҳамза ибн Амр Асламий Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга: ‹Мен сафарда рўза тутайми?› деди — у кўп рўза…

Саҳиҳи Муслим, 2628-ҳадисРўза китоби

(Бу ҳадис) Ҳишом(дан) шу иснодда (ривоят қилинди)ки: Ҳамза: «Мен рўза тутадиган кишиман; сафарда рўза тутайми?» деди.