Сунани Абу Довуд — 2403-ҳадис

Рўза китоби · Сафарда рўза тутиш

2403-ҳадисСунани Абу Довуд · Рўза китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْمَدَنِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ حَمْزَةَ بْنَ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ الأَسْلَمِيَّ، يَذْكُرُ أَنَّ أَبَاهُ، أَخْبَرَهُ عَنْ جَدِّهِ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي صَاحِبُ ظَهْرٍ أُعَالِجُهُ أُسَافِرُ عَلَيْهِ وَأَكْرِيهِ وَإِنَّهُ رُبَّمَا صَادَفَنِي هَذَا الشَّهْرُ - يَعْنِي رَمَضَانَ - وَأَنَا أَجِدُ الْقُوَّةَ وَأَنَا شَابٌّ وَأَجِدُ بِأَنْ أَصُومَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَهْوَنَ عَلَىَّ مِنْ أَنْ أُؤَخِّرَهُ فَيَكُونَ دَيْنًا أَفَأَصُومُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَعْظَمُ لأَجْرِي أَوْ أُفْطِرُ قَالَ ‏ "‏ أَىُّ ذَلِكَ شِئْتَ يَا حَمْزَةُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Муҳаммад ан-Нуфайлий ривоят қилди, бизга Муҳаммад ибн Абдулмажид ал-Маданий ривоят қилиб деди: Мен Ҳамза ибн Муҳаммад ибн Ҳамза ал-Асламийни эслаб айтаётганини эшитдимки, унинг отаси унга бобосидан хабар берган. У деди: Мен айтдим: Ё Расулуллаҳ, мен туя эгасиман, уни боқаман, унинг устида сафар қиламан ва уни ижарага бераман. Баъзан менга бу ой — яъни Рамазон — тўғри келади, мен кучли бўламан ва ёшман, рўза тутсам, ё Расулуллаҳ, уни кейинга қолдириб қарз қилиб қўйишимдан кўра менга осонроқдир. Рўза тутайми, ё Расулуллаҳ, ажрим улуғроқ бўладими, ёки оғзимни очайми? У дедилар: «Улардан қайси бирини хоҳласанг, эй Ҳамза.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2402-ҳадисРўза китоби

ки, Ҳамза ал-Асламий Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан сўраб деди: Ё Расулуллаҳ, мен рўзани кетма-кет тутадиган кишиман, сафарда рўза тутайми? У дедилар: «Хоҳласанг тут, хоҳласанг оғзингни оч.»

Сунани Насоий, 2433-ҳадисРўза китоби

Ойда бир кун рўза тут, Ё Расулуллаҳ, менга яна қўш, яна қўш, "Ё Расулуллаҳ, яна қўш, яна қўш" дейсанми — ҳар ойда икки кун (рўза тут), Ё Расулуллаҳ, менга яна қўш, яна қўш, мен ўзимни кучли ҳис…

Саҳиҳул Бухорий, 1402-ҳадисЗакот китоби

Туя ўз эгасига — қиёмат куни — энг семиз ҳолида келади, агар у (эгаси) унинг ҳақини (закотини) бермаган бўлса, уни туёқлари билан босиб (эзади). Қўйлар ўз эгасига энг семиз ҳолида келади, агар у (эгаси) уларнинг…

Сунани Насоий, 2306-ҳадисРўза китоби

Ҳамза Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га: «Ё Расулаллаҳ, сафарда рўза тутайми? Агар хоҳласанг, рўза тут; агар хоҳласанг, ифтор қил,

Сунани Насоий, 2393-ҳадисРўза китоби

Мен Абдуллаҳ ибн Амрнинг олдига кирдим ва: «Эй амаки, менга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) сенга айтган нарсадан ҳадис айтиб бер, Эй биродаримнинг ўғли, мен жуда қаттиқ ибодат қилишни қарор қилган, ҳатто:…

Сунани Насоий, 2307-ҳадисРўза китоби

Ҳамза Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан сўради ва: «Ё Расулаллаҳ, сафарда рўза тутайми? Агар хоҳласанг, рўза тут; агар хоҳласанг, ифтор қил,