Сунани Абу Довуд — 2778-ҳадис

Жиҳод китоби · Тунда сафардан келиш

2778-ҳадисСунани Абу Довуд · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَلَمَّا ذَهَبْنَا لِنَدْخُلَ قَالَ ‏ "‏ أَمْهِلُوا حَتَّى نَدْخُلَ لَيْلاً لِكَىْ تَمْتَشِطَ الشَّعِثَةُ وَتَسْتَحِدَّ الْمُغِيبَةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ قَالَ الزُّهْرِيُّ الطُّرُوقُ بَعْدَ الْعِشَاءِ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَبَعْدَ الْمَغْرِبِ لاَ بَأْسَ بِهِ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Ҳанбал ривоят қилди, бизга Ҳушайм ривоят қилди, бизга Сайёр хабар берди, у аш-Шаъбийдан, у Жобир ибн Абдуллаҳдан ривоят қилиб деди: Биз Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бир сафарда эдик. (Мадинага) кирмоқчи бўлганимизда У: «Тунда киришимизгача шошманглар — токи сочи тўзиган (аёл) тарасин ва эридан ажраган (аёл) (зарур жойларини) тозалаб олсин» дедилар. Абу Довуд деди: аз-Зуҳрий деди: «Туруқ» (тунда келиш) хуфтон намозидан кейин (келишдир). Абу Довуд деди: Шом намозидан кейин (келишда) зарари йўқ.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 5246-ҳадисНикоҳ китоби

Агар тунда кирса нг, аҳлингнинг олдига — то бева (аёл авратини) тозалаб, сочи тўзиган (аёл) тарамагунча — кирма Бас, сенга ақл (оқиллик) лозим, ақл ақл

Саҳиҳул Бухорий, 1960-ҳадисРўза китоби

Ким оғиз очган (рўза тутмаган) ҳолда тонгга чиқган бўлса, кунининг қолганини тўлиқласин (рўза тутсин), ким рўзадор ҳолда тонгга чиқган бўлса, рўза тутсин

Сунани Насоий, 861-ҳадисИмомлик китоби

Намозга келганингизда, югуриб келманг, сокинлик билан юриб келинглар. Бас, етиб олганингизни ўқинг, қолдириб қўйганингизни эса (кейин) қазо қилинг,

Сунани Абу Довуд, 2571-ҳадисЖиҳод китоби

Тунда юришни ўзингизга лозим тутинглар, чунки ер кечаси (енгил) йиғиштирилади (масофа тез босиб ўтилади).

Саҳиҳи Муслим, 2669-ҳадисРўза китоби

Ким рўзадор ҳолда тонгга кирган бўлса, рўзасини тўлдирсин; ким ифторда (рўзасиз) ҳолда тонгга кирган бўлса, кунининг қолганини тўлдирсин

Саҳиҳи Муслим, 5120-ҳадисҚурбонлик китоби

(Зулҳижжанинг биринчи) ўн куни кириб, кишининг қурбонлик қилмоқчи бўлган қурбонлиги бўлса, соч олмасин ва тирноқ кесмасин