Сунани Абу Довуд — 3513-ҳадис

Ижара китоби · Шуфъа ҳуқуқи

3513-ҳадисСунани Абу Довуд · Ижара китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الشُّفْعَةُ فِي كُلِّ شِرْكٍ رَبْعَةٍ أَوْ حَائِطٍ لاَ يَصْلُحُ أَنْ يَبِيعَ حَتَّى يُؤْذِنَ شَرِيكَهُ فَإِنْ بَاعَ فَهُوَ أَحَقُّ بِهِ حَتَّى يُؤْذِنَهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Ҳанбал ривоят қилди, бизга Исмоил ибн Иброҳим ибн Журайждан, у Абуз-Зубайрдан, у Жобирдан ривоят қилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Шуфъа (шерикнинг устунлик ҳуқуқи) ҳар бир тақсимланмаган уй ёки боғда бўлади. Шеригига хабар бермагунча сотиши тўғри бўлмайди. Агар сотса, у хабар бермагунча унга (сотиб олишга) ҳақдорроқдир».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4646-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Шуфъа (сотиб олишда устунлик ҳуқуқи) бўлинган ҳар бир уй ёки боғда бўлади. Шеригига билдирмагунча уни сотиши тўғри эмас; агар сотса, (шериги) унга (билдирилган) ҳақлироқ бўлади — токи унга билдирмагунча,

Саҳиҳи Муслим, 4129-ҳадисМузораат китоби

Шуфъа ер, ҳовли ёки боғдаги ҳар бир муштаракликда бўлади. Шеригига таклиф қилмагунча — токи у олсин ёки тарк этсин — сотиши дуруст эмас. Агар (шерик) бош тортса, шериги унга таклиф қилмагунча унга…

Саҳиҳи Муслим, 4128-ҳадисМузораат китоби

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам тақсим қилинмаган ҳар бир муштарак — ҳовли ёки боғ — да шуфъа (сотиб олиш ҳуқуқи)ни ҳукм қилдилар. Шеригига билдирмагунча сотиши ҳалол эмас. Агар хоҳласа, олади; хоҳласа,…

Саҳиҳи Муслим, 4127-ҳадисМузораат китоби

Кимнинг ҳовли ёки хурмозорда шериги бўлса, шеригига билдирмагунча сотиши дуруст эмас. Агар (шериги) рози бўлса, олади; агар ёқтирмаса, тарк қилади.

Сунани Насоий, 4701-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) тақсим қилинмаган ҳар бир шерикчиликда — уй ва боғда — шуфъа (сотиб олишда имтиёзли ҳуқуқ) билан ҳукм қилдилар. (Шерикнинг) уни шеригига билдирмасдан сотиши ҳалол эмас;…