Саҳиҳи Муслим — 4128-ҳадис

Музораат китоби · Шуфъа ҳуқуқи

4128-ҳадисСаҳиҳи Муслим · Музораат китоби

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لاِبْنِ نُمَيْرٍ - قَالَ إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الآخَرَانِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِالشُّفْعَةِ فِي كُلِّ شِرْكَةٍ لَمْ تُقْسَمْ رَبْعَةٍ أَوْ حَائِطٍ ‏.‏ لاَ يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَبِيعَ حَتَّى يُؤْذِنَ شَرِيكَهُ فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ فَإِذَا بَاعَ وَلَمْ يُؤْذِنْهُ فَهْوَ أَحَقُّ بِهِ ‏.‏

Бизга Абу Бакр ибн Абий Шайба, Муҳаммад ибн Абдуллаҳ ибн Нумайр ва Ишоқ ибн Иброҳим ривоят қилди — лафз ибн Нумайрники — Ишоқ «хабар берди» деди, қолган иккиси «ривоят қилди» деди: Бизга Абдуллаҳ ибн Идрис ривоят қилди, бизга ибн Журайж Абуз-Зубайрдан, у Жобирдан ривоят қилди, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам тақсим қилинмаган ҳар бир муштарак — ҳовли ёки боғ — да шуфъа (сотиб олиш ҳуқуқи)ни ҳукм қилдилар. Шеригига билдирмагунча сотиши ҳалол эмас. Агар хоҳласа, олади; хоҳласа, тарк қилади. Агар сотса-ю унга билдирмаса, у (шерик) унга ҳақлироқдир.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4701-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) тақсим қилинмаган ҳар бир шерикчиликда — уй ва боғда — шуфъа (сотиб олишда имтиёзли ҳуқуқ) билан ҳукм қилдилар. (Шерикнинг) уни шеригига билдирмасдан сотиши ҳалол эмас;…

Сунани Насоий, 4646-ҳадисМолиявий муомалалар китоби

Шуфъа (сотиб олишда устунлик ҳуқуқи) бўлинган ҳар бир уй ёки боғда бўлади. Шеригига билдирмагунча уни сотиши тўғри эмас; агар сотса, (шериги) унга (билдирилган) ҳақлироқ бўлади — токи унга билдирмагунча,

Сунани Абу Довуд, 3513-ҳадисИжара китоби

Шуфъа (шерикнинг устунлик ҳуқуқи) ҳар бир тақсимланмаган уй ёки боғда бўлади. Шеригига хабар бермагунча сотиши тўғри бўлмайди. Агар сотса, у хабар бермагунча унга (сотиб олишга) ҳақдорроқдир

Саҳиҳи Муслим, 4129-ҳадисМузораат китоби

Шуфъа ер, ҳовли ёки боғдаги ҳар бир муштаракликда бўлади. Шеригига таклиф қилмагунча — токи у олсин ёки тарк этсин — сотиши дуруст эмас. Агар (шерик) бош тортса, шериги унга таклиф қилмагунча унга…

Саҳиҳи Муслим, 4127-ҳадисМузораат китоби

Кимнинг ҳовли ёки хурмозорда шериги бўлса, шеригига билдирмагунча сотиши дуруст эмас. Агар (шериги) рози бўлса, олади; агар ёқтирмаса, тарк қилади.

Сунани Абу Довуд, 2993-ҳадисХирож ва бошқарув

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ғазот қилганида унга соф (танланган) бир улуш бўларди, уни хоҳлаган жойидан оларди. Сафийя ҳам ўша улушдан эди. Агар ўзи ғазот қилмаса, унга улуши ажратиларди, лекин у…