Сунани Абу Довуд — 3738-ҳадис

Таомлар китоби · Даъватни қабул қилиш

3738-ҳадисСунани Абу Довуд · Таомлар китоби

حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا دَعَا أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُجِبْ عُرْسًا كَانَ أَوْ نَحْوَهُ ‏"‏ ‏.‏

Бизга ал-Ҳасан ибн Алий ривоят қилди, бизга Абдурраззоқ ривоят қилди, бизга Маъмар Айюбдан, у Нофиъдан, у Ибн Умардан хабар берди. У айтди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Сизлардан бири ўз биродарини чақирса, у жавоб берсин (келсин), хоҳ тўй бўлсин, хоҳ шунга ўхшаш (бошқа зиёфат) бўлсин» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3513-ҳадисНикоҳ китоби

Бирингиз биродарини чақирса, у (биродар) ижобат қилсин — тўй бўлсин ёки шунга ўхшаш (бўлсин)

Сунани Термизий, 780-ҳадисРўза китоби

Сизлардан бирингиз таомга чақирилса, жавоб берсин (борсин); агар рўзадор бўлса, намоз ўқисин (яъни дуо қилсин),

Сунани Абу Довуд, 3221-ҳадисЖаноза китоби

Биродарингиз учун мағфират сўранглар ва унга собитлик (матонат) тиланглар, чунки ҳозир ундан сўралмоқда

Саҳиҳул Бухорий, 630-ҳадисАзон китоби

Иккалангиз (сафарга) чиқсангиз, азон айтинг, сўнг иқомат айтинг, сўнг каттангиз иккалангизга имом бўлсин

Сунани Абу Довуд, 2460-ҳадисРўза китоби

Сизлардан бирингиз (зиёфатга) чақирилса, ижобат қилсин. Агар рўзадор бўлмаса, овқат есин, агар рўзадор бўлса, намоз (дуъо) қилсин

Саҳиҳи Муслим, 1538-ҳадисМасжидлар китоби

Намоз (вақти) келса, икковингиз азон айтинглар, кейин иқомат айтинглар, ва катталарингиз сизларга имом бўлсин