حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ فَارِسٍ، حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَتْنَا أُمُّ يُونُسَ بِنْتُ شَدَّادٍ، قَالَتْ حَدَّثَتْنِي حَمَاتِي أُمُّ جَحْدَرٍ الْعَامِرِيَّةُ، أَنَّهَا سَأَلَتْ عَائِشَةَ عَنْ دَمِ الْحَيْضِ يُصِيبُ الثَّوْبَ فَقَالَتْ كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَعَلَيْنَا شِعَارُنَا وَقَدْ أَلْقَيْنَا فَوْقَهُ كِسَاءً فَلَمَّا أَصْبَحَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ الْكِسَاءَ فَلَبِسَهُ ثُمَّ خَرَجَ فَصَلَّى الْغَدَاةَ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذِهِ لُمْعَةٌ مِنْ دَمٍ . فَقَبَضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى مَا يَلِيهَا فَبَعَثَ بِهَا إِلَىَّ مَصْرُورَةً فِي يَدِ الْغُلاَمِ فَقَالَ " اغْسِلِي هَذِهِ وَأَجِفِّيهَا ثُمَّ أَرْسِلِي بِهَا إِلَىَّ " . فَدَعَوْتُ بِقَصْعَتِي فَغَسَلْتُهَا ثُمَّ أَجْفَفْتُهَا فَأَحَرْتُهَا إِلَيْهِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِنِصْفِ النَّهَارِ وَهِيَ عَلَيْهِ .
Бизга Муҳаммад ибн Яҳё ибн Форис ривоят қилди, бизга Абу Маъмар ривоят қилди, бизга Абдулворис ривоят қилди, бизга Умму Юнус бинт Шаддод ривоят қилди. У айтди: менга қайнонам Умму Жаҳдар ал-Омирия ривоят қилди: «У Оишадан кийимга теккан ҳайз қони ҳақида сўради. Оиша деди: ‹Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан бирга эдим, устимизда ёпинчиқ бор эди, унинг устига бир чопонни ташлаган эдик. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам тонгда турганда, чопонни олиб кийди, сўнг чиқиб, бомдод намозини ўқиди, кейин ўтирди. Бир киши деди: «Ё Расулуллаҳ, бу ерда бир томчи қон бор.» Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унинг ёнидаги (жойни) ушлаб, уни бола қўлида боғланган ҳолда менга юборди ва деди: «Буни юв ва қуритиб, сўнг менга жўнат.» Мен тоғорамни сўрадим ва уни ювдим, сўнг қуритдим, кейин унга қайтардим. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам кун ярмида келди, у эса унинг устида эди.›»