حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، وَابْنُ أَبِي خَلَفٍ، أَنَّ يَحْيَى بْنَ الْيَمَانِ، أَخْبَرَهُمْ عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ أَبِي شَبِيبٍ، أَنَّ عَائِشَةَ [رضى الله عنها] مَرَّ بِهَا سَائِلٌ فَأَعْطَتْهُ كِسْرَةً وَمَرَّ بِهَا رَجُلٌ عَلَيْهِ ثِيَابٌ وَهَيْئَةٌ فَأَقْعَدَتْهُ فَأَكَلَ فَقِيلَ لَهَا فِي ذَلِكَ فَقَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَنْزِلُوا النَّاسَ مَنَازِلَهُمْ " . قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدِيثُ يَحْيَى مُخْتَصَرٌ . قَالَ أَبُو دَاوُدَ مَيْمُونٌ لَمْ يُدْرِكْ عَائِشَةَ .
Бизга Яҳё ибн Исмоил ва Ибн Абу Халаф ривоят қилиб, Яҳё ибн Ямон уларга Суфёндан, у Ҳабиб ибн Абу Собитдан, у Маймун ибн Абу Шабибдан хабар бердики, Оиша [розияллаҳу анҳо]нинг ёнидан бир тиланчи ўтди, у унга бир бўлак нон берди. Яна унинг ёнидан уст-боши ва кўриниши яхши бир киши ўтди, у уни ўтқазиб қўйди, у киши еб олди. Унга бу ҳақида сўз айтилди. У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Одамларни ўз ўринларига қўйинглар.» Абу Довуд деди: Яҳёнинг ҳадиси қисқартирилган. Абу Довуд деди: Маймун Оишага етишмаган.