حَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ أَنَّ عَائِشَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ لَوْ أَدْرَكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَا أَحْدَثَ النِّسَاءُ لَمَنَعَهُنَّ الْمَسْجِدَ كَمَا مُنِعَهُ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ . قَالَ يَحْيَى فَقُلْتُ لِعَمْرَةَ أَمُنِعَهُ نِسَاءُ بَنِي إِسْرَائِيلَ قَالَتْ نَعَمْ .
Бизга Қаънабий Моликдан, у Яҳё ибн Саъиддан, у Амра бинти Абдурраҳмондан ривоят қилди: У унга хабар бердики, Набийнинг (соллаллаҳу алайҳи васаллам) завжаси Оиша (розияллаҳу анҳо) деди: Агар Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) аёллар пайдо қилган нарсаларни (янгиликларни) кўрганида, Исроил ўғилларининг аёллари (масжиддан) ман қилингани каби, уларни ҳам масжиддан ман қилган бўлар эди. Яҳё деди: Мен Амрага: Исроил ўғилларининг аёллари (масжиддан) ман қилинганмиди, дедим. У: Ҳа, деди.