حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ السَّعْدِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي بِأَصْحَابِهِ إِذْ خَلَعَ نَعْلَيْهِ فَوَضَعَهُمَا عَنْ يَسَارِهِ فَلَمَّا رَأَى ذَلِكَ الْقَوْمُ أَلْقَوْا نِعَالَهُمْ فَلَمَّا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلاَتَهُ قَالَ " مَا حَمَلَكُمْ عَلَى إِلْقَائِكُمْ نِعَالَكُمْ " . قَالُوا رَأَيْنَاكَ أَلْقَيْتَ نَعْلَيْكَ فَأَلْقَيْنَا نِعَالَنَا . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ جِبْرِيلَ صلى الله عليه وسلم أَتَانِي فَأَخْبَرَنِي أَنَّ فِيهِمَا قَذَرًا " . وَقَالَ " إِذَا جَاءَ أَحَدُكُمْ إِلَى الْمَسْجِدِ فَلْيَنْظُرْ فَإِنْ رَأَى فِي نَعْلَيْهِ قَذَرًا أَوْ أَذًى فَلْيَمْسَحْهُ وَلْيُصَلِّ فِيهِمَا " .
Бизга Мусо ибн Исмоил, бизга Ҳаммод ибн Зайд, Абу Наъома ас-Саъдийдан, у Абу Назрадан, у Абу Саъийд ал-Худрийдан ривоят қилдики, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ашобларига намоз ўқиб бераётганларида кавушларини ечиб чап томонларига қўйдилар. Буни кўрган жамоа ҳам кавушларини ташлашди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам намозларини тугатгач дедилар: «Кавушларингизни ташлашга нима сизни ундади?» Улар дедилар: Сизнинг кавушларингизни ташлаганингизни кўрдик, биз ҳам кавушларимизни ташладик. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Жибрил соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳузуримга келди ва менга уларда (кавушларда) ифлослик борлигини хабар берди.» Ва дедилар: «Бирингиз масжидга келганида қараб кўрсин, агар кавушларида ифлослик ёки озор (берувчи нарса) кўрса, уни артсин ва уларда намоз ўқисин.»