Сунани Абу Довуд — 664-ҳадис

Намоз китоби · Сафларни тўғрилаш

664-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، وَأَبُو عَاصِمِ بْنِ جَوَّاسٍ الْحَنَفِيُّ عَنْ أَبِي الأَحْوَصِ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ طَلْحَةَ الْيَامِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَخَلَّلُ الصَّفَّ مِنْ نَاحِيَةٍ إِلَى نَاحِيَةٍ يَمْسَحُ صُدُورَنَا وَمَنَاكِبَنَا وَيَقُولُ ‏"‏ لاَ تَخْتَلِفُوا فَتَخْتَلِفَ قُلُوبُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ وَكَانَ يَقُولُ ‏"‏ إِنَّ اللَّهَ وَمَلاَئِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى الصُّفُوفِ الأُوَلِ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Ҳаннод ибн ас-Сарий ва Абу Осим ибн Жаввос ал-Ҳанафий, Абу ал-Аҳвасдан, у Мансурдан, у Талҳа ал-Ёмийдан, у Абдурраҳмон ибн Авсажадан, у ал-Баро ибн Озибдан ривоят қилдики, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сафнинг бир четидан иккинчи четига ўтиб, кўкракларимиз ва елкаларимизни силар эдилар ва: «Ихтилоф қилманглар, акс ҳолда дилларингиз ихтилоф қилади» дер эдилар. Ва дер эдилар: «Албатта Аллаҳ ва Унинг малоикалари биринчи сафларга раҳмат (саловот) ёғдирадилар.»

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 811-ҳадисИмомлик китоби

Ихтилоф қилманглар, акс ҳолда қалбларингиз ихтилофлашади, Албатта, Аллаҳ ва Унинг малоикалари олдинги сафларга раҳмат ёғдирурлар,

Сунани Абу Довуд, 675-ҳадисНамоз китоби

Ихтилоф қилманглар, акс ҳолда дилларингиз ихтилоф қилади. Бозорларнинг ғавғо-шовқинидан сақланинглар.

Сунани Абу Довуд, 662-ҳадисНамоз китоби

Сафларингизни тўғриланглар Аллаҳга қасамки, албатта сафларингизни тўғрилайсизлар, акс ҳолда Аллаҳ дилларингизни бир-бирига мухолиф қилиб қўяди.

Саҳиҳи Муслим, 6691-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Шафоат қилинглар (воситачилик қилинглар), мукофотланасизлар. Аллаҳ Ўз Набийсининг тили билан Ўзи хоҳлаган нарсани ҳукм қилсин

Сунани Насоий, 2556-ҳадисЗакот китоби

Шафоат қилинглар, сизларга шафоатингиз қабул қилинади. Аллаҳ (азза ва жалла) эса Ўз пайғамбарининг тили ила Ўзи хоҳлаган нарсани ҳукм қилади,

Сунани Абу Довуд, 5205-ҳадисОдоб китоби

Уларга биринчи бўлиб салом берманглар, чунки Абу Ҳурайра бизга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилиб: ‹Уларга биринчи бўлиб салом берманглар ва йўлда уларни учратсангиз, уларни йўлнинг энг тор…