Сунани Абу Довуд — 877-ҳадис

Намоз китоби · Руку ва саждадаги дуа

877-ҳадисСунани Абу Довуд · Намоз китоби

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُكْثِرُ أَنْ يَقُولَ فِي رُكُوعِهِ وَسُجُودِهِ ‏ "‏ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَبِحَمْدِكَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ‏"‏ ‏.‏ يَتَأَوَّلُ الْقُرْآنَ ‏.‏

Бизга Усмон ибн Абу Шайба ривоят қилди, бизга Жарир Мансурдан, у Абуд Дуҳодан, у Масруқдан, у Оишадан ривоят қилди, у деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам рукуъ ва саждаларида кўп марта шундай дердилар: «Субҳонакаллаҳумма Раббано ва биҳамдика, Аллаҳуммағфир лий» — Қуръанни таъвил қилиб (амалга ошириб).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 1085-ҳадисНамоз китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) рукуси ва сужудида: "Субҳанака-ллаҳумма роббано ва биҳамдик, Аллаҳумма-ғфир ли (Сен поксан, Аллаҳумма, Роббимиз, ҳамдинг ила; Аллаҳумма, мени кечир)" деб (сўзини) кўпайтирар…

Сунани Насоий, 1047-ҳадисТатбиқ китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) рукуъ ва саждаларида кўпинча: «Субҳонака Роббано ва биҳамдика, Аллаҳуммағфирлий (Эй Роббимиз, Сени Сенинг ҳамдинг билан улуғлаймиз. Эй Аллаҳ, мени мағфират қил),

Саҳиҳул Бухорий, 817-ҳадисАзон китоби

Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам рукуси ва саждасида кўп ‹Субҳанакаллаҳумма роббана ва биҳамдик, Аллаҳум-мағфир ли (Пок Сен, эй Аллаҳим, Роббимиз, ва Сенга ҳамд билан, Аллаҳим, мени мағфират қил)› дер эдилар — Қуръан…

Сунани Насоий, 1134-ҳадисТатбиқ китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) рукуларида ва саждаларида: «Суббуҳун Қуддусун, Роббул-малаикати вар-руҳ (Пок ва Муқаддасдир, малоикалар ва Руҳнинг Роббидир),

Сунани Насоий, 1048-ҳадисТатбиқ китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) рукуъларида: «Суббуҳун, Қуддусун, Роббул-малаикати вар-руҳ (Пок, Муқаддас, малоикалар ва Руҳнинг Роббидир),

Сунани Термизий, 3470-ҳадисДуолар китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бир куни ашобларига: «Юз марта «Субҳаналлаҳ ва биҳамдиҳи» (Аллаҳ покдир ва Унга ҳамд билан) дейинглар. Ким уни бир марта айтса, унга ўн (яхшилик) ёзилади; ким уни ўн марта…