Саҳиҳул Бухорий — 1432-ҳадис

Закот китоби · Садақага ундаш ва унга шафоат қилиш

1432-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Закот китоби

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ، حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى، عَنْ أَبِيهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا جَاءَهُ السَّائِلُ، أَوْ طُلِبَتْ إِلَيْهِ حَاجَةٌ قَالَ ‏ "‏ اشْفَعُوا تُؤْجَرُوا، وَيَقْضِي اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم مَا شَاءَ ‏"‏‏.‏

Мусо ибн Исмоил бизга айтди: Абдулвоҳид бизга айтди: Абу Бурда ибн Абдуллаҳ ибн Абу Бурда бизга айтди: Абу Бурда ибн Абу Мусо бизга айтди, отаси розияллаҳу анҳудан: У деди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга бир сўровчи (тиланчи) келса ёки у зотга бирор ҳожат (сўраб) келтирилса, у зот: «(Бу ҳожатда) шафоат (воситачилик) қилинг, ажр оласиз, Аллаҳ Ўз Набийси соллаллаҳу алайҳи васаллам тили устида Ўзи хоҳлаган нарсани ҳукм қилади» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 2672-ҳадисИлм китоби

Шафоат қилинглар, сизлар ажр оласизлар ва Аллаҳ Ўз Набийсининг тили орқали Ўзи хоҳлаган нарсани ҳукм қилади,

Саҳиҳи Муслим, 6691-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Шафоат қилинглар (воситачилик қилинглар), мукофотланасизлар. Аллаҳ Ўз Набийсининг тили билан Ўзи хоҳлаган нарсани ҳукм қилсин

Саҳиҳул Бухорий, 6028-ҳадисОдоб китоби

Шафоат қилинглар (воситачилик қилинглар), савоб оласизлар; Аллаҳ Ўз Расулининг тили (орқали) хоҳлаганини ҳукм қилсин

Сунани Насоий, 2556-ҳадисЗакот китоби

Шафоат қилинглар, сизларга шафоатингиз қабул қилинади. Аллаҳ (азза ва жалла) эса Ўз пайғамбарининг тили ила Ўзи хоҳлаган нарсани ҳукм қилади,

Сунани Абу Довуд, 5131-ҳадисОдоб китоби

Менинг ҳузуримда шафоат (воситачилик) қилинг, токи ажр оласиз; Аллаҳ эса Пайғамбарининг тили устида хоҳлаган нарсани ҳукм қилади

Саҳиҳул Бухорий, 7476-ҳадисТавҳид китоби

ёки ҳожатманд келса, у: "Шафоат (воситачилик) қилинглар — ажрланасиз; Аллаҳ Ўз Расули тилида хоҳлаган(иш)ни ҳукм қилади" дер эди.