Саҳиҳул Бухорий — 1665-ҳадис

Ҳаж китоби · Арафотда вуқуф қилиш

1665-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ҳаж китоби

حَدَّثَنَا فَرْوَةُ بْنُ أَبِي الْمَغْرَاءِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ عُرْوَةُ كَانَ النَّاسُ يَطُوفُونَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ عُرَاةً إِلاَّ الْحُمْسَ، وَالْحُمْسُ قُرَيْشٌ وَمَا وَلَدَتْ، وَكَانَتِ الْحُمْسُ يَحْتَسِبُونَ عَلَى النَّاسِ يُعْطِي الرَّجُلُ الرَّجُلَ الثِّيَابَ يَطُوفُ فِيهَا، وَتُعْطِي الْمَرْأَةُ الْمَرْأَةَ الثِّيَابَ تَطُوفُ فِيهَا، فَمَنْ لَمْ يُعْطِهِ الْحُمْسُ طَافَ بِالْبَيْتِ عُرْيَانًا، وَكَانَ يُفِيضُ جَمَاعَةُ النَّاسِ مِنْ عَرَفَاتٍ، وَيُفِيضُ الْحُمْسُ مِنْ جَمْعٍ‏.‏ قَالَ وَأَخْبَرَنِي أَبِي عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ هَذِهِ الآيَةَ نَزَلَتْ فِي الْحُمْسِ ‏{‏ثُمَّ أَفِيضُوا مِنْ حَيْثُ أَفَاضَ النَّاسُ‏}‏ قَالَ كَانُوا يُفِيضُونَ مِنْ جَمْعٍ فَدُفِعُوا إِلَى عَرَفَاتٍ‏.‏

Фарва ибн Абул-Мағрў бизга айтди: Али ибн Мус-ҳир бизга айтди, Ҳишом ибн Урвадан: Урва деди: Одамлар жоҳилиятда яланғоч тавоф қилар эди, Ҳумсдан бошқа(си). Ҳумс — Қурайш ва у туғган (қабилалар). Ҳумс одамлар (фойдаси) учун (савоб) ҳисоблаб (яхшилик қилар), киши (бошқа) кишига унда тавоф қиладиган кийим берар, аёл (бошқа) аёлга унда тавоф қиладиган кийим берар эди. Кимга Ҳумс (кийим) бермаса, у Байтни яланғоч тавоф қилар эди. Одамлар жамоаси Арафотдан қайтар (ифоза қилар), Ҳумс эса Жамъ(Муздалифа)дан қайтар эди. У деди: Отам менга Оиша розияллаҳу анҳодан хабар берди-ки, бу оят Ҳумс ҳақида нозил бўлган: ‹‹Сўнг одамлар қайтган жойдан сиз ҳам қайтинг››. У деди: Улар Жамъдан қайтар эди, шунинг учун улар Арафотга қайтарилди (Арафотдан қайтишга буюрилди).

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4520-ҳадисПайғамбарнинг Қуръан тафсири

у отасидан, у Оиша розияллаҳу анҳодан: Қурайш ва унинг дийнига эргашганлар Муздалифада турар эдилар, уларга Ҳумс дейилар эди. Бошқа араблар эса Арафотда турар эдилар. Ислом келганида, Аллаҳ Набийига соллаллаҳу…

Сунани Абу Довуд, 1273-ҳадисНафл намозлар

Ҳаммимиздан унга салом етказ ва ундан асрдан кейинги икки ракъат ҳақида сўра. Айт: ‹Бизга сен у иккисини ўқиётганинг хабар қилинди, ҳолбуки бизга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам улардан қайтарганлари етиб…

Сунани Насоий, 3012-ҳадисҲаж китоби

Қурайш Муздалифада (вуқуф қилиб) турарди ва улар ўзларини «ал-Ҳумс» деб аташарди, қолган араблар эса Арафада турарди. Шунда Аллаҳ табарака ва таоло ўз Набийси (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га Арафада туришни,…

Саҳиҳи Муслим, 2955-ҳадисҲаж китоби

Ҳумс — Аллаҳ азза ва жалла улар ҳақида {Кейин одамлар ифоза қилган жойдан ифоза қилинглар} (оятини) нозил қилган кишилардир Одамлар Арафотдан ифоза қилар эди; Ҳумс эса Муздалифадан ифоза қилар, ‹Биз фақат…

Сунани Абу Довуд, 1916-ҳадисҲаж китоби

Қурайш ва уларнинг дийнига эргашганлар Муздалифада туришарди ва ўзларини Ҳумс деб аташарди, бошқа араблар эса Арафада туришарди. Ислом келганда, Аллаҳ азза ва жалла ўз Набийси соллаллаҳу алайҳи васалламга…

Саҳиҳул Бухорий, 6238-ҳадисИжозат сўраш

У Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Мадинага келганларида ўн ёшли бола эди, мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга у кишининг ҳаётларида ўн (йил) хизмат қилдим. Мен одамлардан ҳижоб (ҳақида) — у нозил…