Саҳиҳул Бухорий — 1688-ҳадис

Ҳаж китоби · Таматту ҳажини қилган кишига ҳадий вожиб, топа олмаса уч ва етти кун рўза

1688-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ҳаж китоби

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا النَّضْرُ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو جَمْرَةَ، قَالَ سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ عَنِ الْمُتْعَةِ، فَأَمَرَنِي بِهَا، وَسَأَلْتُهُ عَنِ الْهَدْىِ، فَقَالَ فِيهَا جَزُورٌ أَوْ بَقَرَةٌ أَوْ شَاةٌ أَوْ شِرْكٌ فِي دَمٍ قَالَ وَكَأَنَّ نَاسًا كَرِهُوهَا، فَنِمْتُ فَرَأَيْتُ فِي الْمَنَامِ كَأَنَّ إِنْسَانًا يُنَادِي حَجٌّ مَبْرُورٌ، وَمُتْعَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ‏.‏ فَأَتَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ سُنَّةُ أَبِي الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَقَالَ آدَمُ وَوَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ وَغُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ عُمْرَةٌ مُتَقَبَّلَةٌ، وَحَجٌّ مَبْرُورٌ‏.‏

Ишоқ ибн Мансур бизга айтди: Назр бизга хабар берди: Шуъба бизга хабар берди: Абу Жамра бизга айтди: У деди: Мен Ибн Аббос розияллаҳу анҳумадан мутъа (таматту) ҳақида сўради, у менга уни (таматтуни) буюрди. Ва ундан ҳадя (қурбонлик) ҳақида сўради, у: ‹Унда (таматтуда) туя ёки сигир ёки қўй ёки бир қонда (қурбонликда) шериклик бор› деди. У деди: Гўё баъзи кишилар уни (таматтуни) ёқтирмади. Мен ухлаб, тушимда гўё бир инсон: ‹Мабрур ҳаж ва мақбул мутъа (қилдинг)› деб нидо қилаётганини кўрдим. Мен Ибн Аббос розияллаҳу анҳуманинг олдига келиб, унга айтдим. У: ‹Аллаҳу акбар! Абул-Қосим соллаллаҳу алайҳи васалламнинг суннати!› деди. У деди: Одам, Ваҳб ибн Жарир ва Ғундар Шуъбадан: ‹Мақбул умра ва мабрур ҳаж› деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1567-ҳадисҲаж китоби

Мен таматту қилдим, баъзи кишилар мени (ундан) қайтарди. Мен Ибн Аббос розияллаҳу анҳумадан сўради, у менга (таматтуни) буюрди. Сўнг мен тушимда гўё бир киши менга: ‹Мабрур ҳаж ва мақбул умра (қилдинг)›…

Саҳиҳул Бухорий, 1768-ҳадисҲаж китоби

Унга (Муҳассабга) Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам, Умар ва Ибн Умар тушди. Нофиъдан: Ибн Умар розияллаҳу анҳума унда — яъни Муҳассабда — пешин ва асрни — ва, деб ўйлайман: шомни (ҳам) — ўқир эди. Холид…

Саҳиҳул Бухорий, 901-ҳадисЖума намози

Ибн Аббос ёмғирли кунда муаззинига: ‹Сен ‹Аш-ҳаду анна Муҳаммадан расулуллаҳ› деганингда, ‹Ҳайя алас-салота› дема, ‹Уйларингизда намоз ўқинг› деб айт›, деди. Гўё одамлар буни ғалати кўрдилар. У: ‹Буни мендан…

Саҳиҳул Бухорий, 7475-ҳадисТавҳид китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Мен ухлаб турган ҳолда, ўзимни бир қудуқ устида (кўрдим), ундан — Аллаҳ хоҳлаганча — (сув) тортди, кейин уни Ибн Абу Қуҳофа (Абу Бакр) олди, бир-икки челак тортди — унинг…

Саҳиҳул Бухорий, 7009-ҳадисТуш таъбири

"Мен ухлаб ётганимда, одамларни менга кўрсатилаётганини кўрдим — улар устида кўйлаклар бор эди, улардан баъзилари кўкракка етар, баъзилари ундан паст (калта) эди. Умар ибн Хаттоб менга — устида кўйлак (бор), уни…

Саҳиҳул Бухорий, 7008-ҳадисТуш таъбири

"Мен ухлаб ётганимда, одамларни менга кўрсатилаётганини кўрдим — улар устида кўйлаклар бор эди, улардан баъзилари кўкракка етар, баъзилари ундан паст эди. Умар ибн Хаттоб менга — устида кўйлак (бор), уни судраб…