Саҳиҳул Бухорий — 2389-ҳадис

Қарз китоби · Қарзларни тўлаш

2389-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Қарз китоби

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ يُونُسَ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْ كَانَ لِي مِثْلُ أُحُدٍ ذَهَبًا، مَا يَسُرُّنِي أَنْ لاَ يَمُرَّ عَلَىَّ ثَلاَثٌ وَعِنْدِي مِنْهُ شَىْءٌ، إِلاَّ شَىْءٌ أُرْصِدُهُ لِدَيْنٍ ‏"‏‏.‏ رَوَاهُ صَالِحٌ وَعُقَيْلٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

Бизга Аҳмад ибн Шабиб ибн Саид ривоят қилди, бизга отам ривоят қилди, у Юнусдан, Ибн Шиҳоб деди: Менга Убайдуллаҳ ибн Абдуллаҳ ибн Утба ривоят қилди, у деди: Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу) деди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) деди: «Агар менда Уҳуд (тоғи) мисли олтин бўлса, менинг ёнимда ундан бирор нарса бўлиб, устимдан уч (кун) ўтмаслигини ёқтирмас эдим, фақат қарз учун (атаб) қолдириб қўйган нарсадан бошқа». Буни Солиҳ ва Уқайл Зуҳрийдан ривоят қилдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 7228-ҳадисТилаклар китоби

"Агар менда Уҳуд (тоғи) миқдорида олтин бўлса, мен — унинг бир динори менда турган ҳолда уч (кеча) ўтишини ёқтирмас эдим — фақат менга (қарз) бўлган бир қарзда сақлаб қўйганим (бу истисно) — уни қабул қиладиган…

Саҳиҳи Муслим, 2302-ҳадисЗакот китоби

Менга Уҳуд (тоғи)ча олтиним бўлиб, учинчи (кеча) менга келганида, ундан менга — зиммамдаги қарз учун ажратиб қўйган бир динордан бошқа — бир динор (ҳам) қолиши мени хурсанд қилмайди (яъни ҳаммасини садақа…

Саҳиҳул Бухорий, 6445-ҳадисҚалб юмшатиш

"Агар менинг ҳузуримда Уҳуд каби олтин бўлса, уч кеча ўтиб менинг ҳузуримда ундан бирор нарса қолмаслиги мени хурсанд қиларди, фақат қарз учун ажратганим бундан мустасно."

Сунани Абу Довуд, 4658-ҳадисСуннат китоби

Саҳобаларимни сўкманглар. Жоним қўлида бўлган Зотга қасамки, агар бирортангиз Уҳуд тоғи мисқолича олтин эҳсон қилса ҳам, улардан бирининг бир мудд ёки унинг ярмичасига ҳам етмайди.

Сунани Насоий, 1365-ҳадисСаҳв китоби

Мен аср (намозида) бўлганимда, бизнинг ҳузуримизда турган олтин (парчаси) ни эсладим. Унинг бизнинг олдимизда тунашини ёқтирмадим, шунинг учун уни тақсимлашга буюрдим,

Саҳиҳул Бухорий, 3673-ҳадисСаҳобалар китоби

Менинг саҳобаларимни сўкманглар; агар сизлардан бири Уҳуд (тоғи) мисли олтинни инфоқ қилса (ҳам), уларнинг бирининг бир мудд (ҳовуч)ига ҳам, унинг яримига ҳам етмайди