Саҳиҳул Бухорий — 3673-ҳадис

Саҳобалар китоби · Агар дўст тутсам, деган сўз

3673-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Саҳобалар китоби

حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ ذَكْوَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَسُبُّوا أَصْحَابِي، فَلَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا بَلَغَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلاَ نَصِيفَهُ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ جَرِيرٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَاضِرٌ عَنِ الأَعْمَشِ‏.‏

Одам ибн Абу Иёс бизга айтди, Шуъба бизга айтди, Аъмашдан, у деди: Заквонни эшитдим, Абу Саъид Худрий розияллаҳу анҳудан (ривоят қилиб), у деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам деди: «Менинг саҳобаларимни сўкманглар; агар сизлардан бири Уҳуд (тоғи) мисли олтинни инфоқ қилса (ҳам), уларнинг бирининг бир мудд (ҳовуч)ига ҳам, унинг яримига ҳам етмайди». Унга (Аъмашдан ривоятда) Жарир, Абдуллаҳ ибн Довуд, Абу Муовия ва Муҳозир мутобаъат қилдилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Термизий, 3861-ҳадисФазилатлар китоби

Менинг саҳобаларимни сўкманглар! Жоним қўлида бўлган Зот билан қасамки, агар сизлардан бирингиз Уҳуд (тоғи) миқдорича олтин садақа қилса ҳам, улардан бирининг бир мудд (садақаси)га, ҳатто унинг ярмига ҳам ета…

Саҳиҳи Муслим, 6488-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Ашобларимдан бирортасини сўкманглар! Чунки сизлардан бирингиз Уҳуд тоғи миқдорича олтин садақа қилса ҳам, уларнинг бирининг бир муди ёки унинг ярмига ҳам етолмайди.

Сунани Абу Довуд, 4658-ҳадисСуннат китоби

Саҳобаларимни сўкманглар. Жоним қўлида бўлган Зотга қасамки, агар бирортангиз Уҳуд тоғи мисқолича олтин эҳсон қилса ҳам, улардан бирининг бир мудд ёки унинг ярмичасига ҳам етмайди.

Саҳиҳи Муслим, 6487-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Бизга хабар берди Бизга ривоят қилди Ашобларимни сўкманглар, ашобларимни сўкманглар! Жоним Қўлида бўлган Зот билан қасамки, агар сизлардан бирингиз Уҳуд тоғи миқдорича олтин садақа қилсангиз ҳам, уларнинг…

Сунани Термизий, 3697-ҳадисФазилатлар китоби

Мустаҳкам тур, эй Уҳуд! Сенинг устингда набий, сиддиқ ва икки шаҳиддан бошқа (ҳеч ким) йўқ,

Саҳиҳул Бухорий, 2389-ҳадисҚарз китоби

Агар менда Уҳуд (тоғи) мисли олтин бўлса, менинг ёнимда ундан бирор нарса бўлиб, устимдан уч (кун) ўтмаслигини ёқтирмас эдим, фақат қарз учун (атаб) қолдириб қўйган нарсадан бошқа