Саҳиҳул Бухорий — 2453-ҳадис

Зулм китоби · Бировнинг эрини забт этиш гуноҳи

2453-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Зулм китоби

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ، كَانَتْ بَيْنَهُ وَبَيْنَ أُنَاسٍ خُصُومَةٌ، فَذَكَرَ لِعَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ فَقَالَتْ يَا أَبَا سَلَمَةَ اجْتَنِبِ الأَرْضَ، فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ ظَلَمَ قِيدَ شِبْرٍ مِنَ الأَرْضِ طُوِّقَهُ مِنْ سَبْعِ أَرَضِينَ ‏"‏‏.‏

Бизга Абу Маъмар ривоят қилди, бизга Абдулворис ривоят қилди, бизга Ҳусайн ривоят қилди, у Яҳё ибн Абу Касирдан, у деди: Менга Муҳаммад ибн Иброҳим ривоят қилди, Абу Салама унга ривоят қилди: У билан баъзи одамлар орасида хусумат (низо) бор эди. У буни Оишага (розияллаҳу анҳо) зикр қилди. У деди: Эй Абу Салама, ердан (ҳақсиз даъводан) сақлан, чунки Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Ким ердан бир қарич миқдор (жой)ни зулм билан олса, у етти ер(қатлами)дан унга ўраладй», деган.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2452-ҳадисЗулм китоби

Ким ердан бирор нарсани зулм билан олса, у (ер) етти ер(қатлами)дан унга (бўйинга) ўраладй (товони қилинади)

Саҳиҳул Бухорий, 3198-ҳадисЯратилиш бошланиши

Ким ердан бир қарични зулм билан олса, қиёмат куни унга етти (қават) ердан (бўйнига ҳалқа) ўраб қўйилади

Саҳиҳи Муслим, 4135-ҳадисМузораат китоби

Ким ердан бир қарич жойни зулм билан олса, қиёмат кунида унга етти қават ердан (ўша жой) бўйнига ҳалқа қилиб тақилади.

Саҳиҳи Муслим, 4132-ҳадисМузораат китоби

Ким ердан бир қарич жойни зулм билан олиб қўйса, Аллаҳ қиёмат кунида унга етти қават ердан (ўша жойни) бўйнига ҳалқа қилиб тақиб қўяди.

Саҳиҳул Бухорий, 3196-ҳадисЯратилиш бошланиши

Ким ердан бирор нарсани ҳаққисиз (зулм билан) олса, қиёмат куни у (ер) билан етти (қават) ергача ерга ютдирилади (чўктирилади)

Саҳиҳул Бухорий, 2454-ҳадисЗулм китоби

Ким ердан бирор нарсани ҳақсиз олса, Қиёмат куни у билан етти ер(қатлами)гача ерга ютилади