Саҳиҳул Бухорий — 2461-ҳадис

Зулм китоби · Мазлумнинг золим молидан ҳақини олиши

2461-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Зулм китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَزِيدُ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قُلْنَا لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِنَّكَ تَبْعَثُنَا فَنَنْزِلُ بِقَوْمٍ لاَ يَقْرُونَا فَمَا تَرَى فِيهِ فَقَالَ لَنَا ‏ "‏ إِنْ نَزَلْتُمْ بِقَوْمٍ، فَأُمِرَ لَكُمْ بِمَا يَنْبَغِي لِلضَّيْفِ فَاقْبَلُوا، فَإِنْ لَمْ يَفْعَلُوا فَخُذُوا مِنْهُمْ حَقَّ الضَّيْفِ ‏"‏‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Юсуф ривоят қилди, бизга Лайс ривоят қилди, у деди: Менга Язид ривоят қилди, у Абулхайрдан, у Уқба ибн Омирдан, у деди: Биз Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га: Сен бизни (бирон жойга) юборасан, биз бир қавмга тушамиз, улар бизни меҳмон қилмайди, бу ҳақда нима дейсан? дедик. У бизга деди: «Агар бир қавмга тушсангиз, сизларга меҳмонга лойиқ нарса билан (меҳмон қилиш) буюрилса, қабул қилинглар. Агар қилмасалар, улардан меҳмоннинг ҳақини олинглар».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6137-ҳадисОдоб китоби

Агар бир қавмнинг ҳузурига тушсангиз ва улар сизларга меҳмонга лойиқ (нарса)ни буюрсалар (тақдим қилса), қабул қилинглар; агар қилмасалар, улардан уларга лойиқ бўлган меҳмон ҳақини олинглар

Сунани Абу Довуд, 2460-ҳадисРўза китоби

Сизлардан бирингиз (зиёфатга) чақирилса, ижобат қилсин. Агар рўзадор бўлмаса, овқат есин, агар рўзадор бўлса, намоз (дуъо) қилсин

Сунани Термизий, 2706-ҳадисИзн сўраш китоби

Бирингиз бир мажлисга етиб келганида салом берсин. Агар ўтиришни хоҳласа, ўтирсин. Сўнг ўрнидан турганида ҳам салом берсин. (Салом беришда) аввалгиси кейингисидан ҳақлироқ эмас,

Сунани Термизий, 780-ҳадисРўза китоби

Сизлардан бирингиз таомга чақирилса, жавоб берсин (борсин); агар рўзадор бўлса, намоз ўқисин (яъни дуо қилсин),

Саҳиҳул Бухорий, 908-ҳадисЖума намози

Намозга иқомат айтилса, унга югуриб келманглар, балки вазминлик билан юриб келинглар. Нимани улгурсангиз ўқинглар, нима ўтиб кетса, тўкис адо этинглар

Саҳиҳи Муслим, 3520-ҳадисНикоҳ китоби

Бирингиз чақирилса, ижобат қилсин; агар рўзадор бўлса, (улар учун) дуо қилсин, агар рўзадор бўлмаса, таом есин