Саҳиҳул Бухорий — 2472-ҳадис

Зулм китоби · Йўлдаги халақит берувчи нарсани олиб ташлаш

2472-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Зулм китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَىٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطَرِيقٍ، وَجَدَ غُصْنَ شَوْكٍ فَأَخَذَهُ، فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ، فَغَفَرَ لَهُ ‏"‏‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ривоят қилди, бизга Молик хабар берди, у Сумаййдан, у Абу Солиҳдан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) деди: «Бир киши йўлда кетаётган эди, у бир тиконли шохни топиб (йўлдан) олди. Аллаҳ ундан миннатдор бўлиб (шукрини қабул қилиб), уни мағфират қилди».

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 6669-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Бир киши йўлда кетаётган эди, йўлда тиканли шох топиб олди, уни (йўлдан) четга олди. Шунда Аллаҳ уни мукофотлади ва уни мағфират қилди.

Сунани Термизий, 1958-ҳадисЯхшилик ва силаи раҳм китоби

Бир киши йўлда юриб кетаётиб, тиканли шохни топиб қолди-да, уни (йўлдан) четга олди. Шунинг учун Аллаҳ уни мамнун қабул қилиб, уни мағфират қилди,

Сунани Абу Довуд, 5245-ҳадисОдоб китоби

Ҳеч қачон ҳеч қандай яхшилик қилмаган бир киши йўлдан тиканли шохни олиб ташлади — ё у дарахтда бўлиб, уни кесиб улоқтирди, ё қўйилган бўлиб, уни олиб ташлади. Шунда Аллаҳ бу (амал) учун ундан миннатдор…

Саҳиҳул Бухорий, 173-ҳадисТаҳорат китоби

Бир киши бир итни ташналикдан нам тупроқни ялаётганини кўрди. Шунда у киши маҳсисини олиб, у билан унга (сув) тортиб, уни қондирди. Аллаҳ унга (бу амалини) қабул қилиб, уни жаннатга киритди.

Саҳиҳи Муслим, 3998-ҳадисМузораат китоби

Бир киши одамларга қарз берар эди. У ўз йигитига: ‹Камбағалга борган (учраган) пайтингда, ундан ўт (кечиб юбор); шояд Аллаҳ биздан ўтар› дерди. Сўнг у Аллаҳга йўлиқди, Аллаҳ ундан ўтди

Сунани Насоий, 3180-ҳадисЖиҳод китоби

Ким Аллаҳ йўлида бир ғозийни (жангчини) жиҳозласа (керакли нарсалар билан таъминласа), демак у (ўзи) ғазот қилибди. Ким унинг йўқлигида аҳли (оиласи)га яхшилик билан ғамхўрлик қилса, демак у (ҳам) ғазот…