Саҳиҳул Бухорий — 2751-ҳадис

Васият китоби · Васият ва қарз оятининг тафсири

2751-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Васият китоби

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ السَّخْتِيَانِيُّ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ كُلُّكُمْ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالإِمَامُ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي أَهْلِهِ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ، وَالْمَرْأَةُ فِي بَيْتِ زَوْجِهَا رَاعِيَةٌ وَمَسْئُولَةٌ عَنْ رَعِيَّتِهَا، وَالْخَادِمُ فِي مَالِ سَيِّدِهِ رَاعٍ وَمَسْئُولٌ عَنْ رَعِيَّتِهِ ‏"‏‏.‏ قَالَ وَحَسِبْتُ أَنْ قَدْ قَالَ ‏"‏ وَالرَّجُلُ رَاعٍ فِي مَالِ أَبِيهِ ‏"‏‏.‏

Бизга Бишр ибн Муҳаммад Сахтиёний ривоят қилди, бизга Абдуллаҳ хабар берди, бизга Юнус хабар берди, у Зуҳрийдан, у деди: Менга Солим хабар берди, у Ибн Умардан (розияллаҳу анҳумо), у деди: Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни шундай деяётганини эшитдим: «Ҳар бирингиз чўпондир ва ўз раийяти ҳақида масъулдир. Имом чўпондир ва ўз раийяти ҳақида масъулдир. Киши ўз оиласида чўпондир ва ўз раийяти ҳақида масъулдир. Аёл эрининг уйида чўпон(ҳомий)дир ва ўз раийяти ҳақида масъулдир. Хизматкор хўжайининг молида чўпондир ва ўз раийяти ҳақида масъулдир». У деди: Мен у: «Киши отасининг молида чўпондир» деган деб ўйлайман.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 2558-ҳадисҚул озод қилиш

Ҳар бирингиз чўпондир ва ўз раийяти ҳақида масъулдир. Имом чўпондир ва ўз раийяти ҳақида масъулдир. Киши ўз оиласида чўпондир ва ўз раийяти ҳақида масъулдир. Аёл эрининг уйида чўпон(ҳомий)дир ва ўз…

Саҳиҳул Бухорий, 2409-ҳадисҚарз китоби

Ҳар бирингиз чўпондир ва ўз қўл остидагилар(раийят) ҳақида масъулдир. Имом чўпондир ва ўз раийяти ҳақида масъулдир. Киши ўз оиласида чўпондир ва ўз раийяти ҳақида масъулдир. Аёл эрининг уйида чўпондир…

Саҳиҳул Бухорий, 2554-ҳадисҚул озод қилиш

Ҳар бирингиз чўпондир ва ўз қўл остидагилар(раийят) ҳақида масъулдир. Одамлар устидаги амир чўпондир ва улар ҳақида масъулдир. Киши ўз уй аҳли устида чўпондир ва улар ҳақида масъулдир. Аёл эрининг уйи ва…

Саҳиҳул Бухорий, 893-ҳадисЖума намози

Ҳаммангиз чўпон (маъсул)сиз Ҳаммангиз чўпонсиз, ва ҳаммангиз ўз (қўл остидаги) раъиятингиздан маъсулсиз. Имом (раҳбар) чўпон ва ўз раъиятидан маъсул. Эркак аҳли (оиласи)да чўпон ва ўз раъиятидан маъсул.…

Саҳиҳи Муслим, 4724-ҳадисҲукумат китоби

Огоҳ бўлингки, ҳар бирингиз чўпондирсиз ва ҳар бирингиз ўз қўл остидагилардан масъулдирсиз. Халқ устидаги амир чўпондир ва у ўз қўл остидагилардан масъулдир. Эркак киши ўз уй аҳли устида чўпондир ва у…

Саҳиҳул Бухорий, 5188-ҳадисНикоҳ китоби

Ҳар бирингиз чўпон (масъул)сиз ва ҳар бирингиз сўралувчисиз. Имом (бошлиқ) чўпондир ва у сўралувчидир; киши ўз уй аҳли устида чўпондир ва у сўралувчидир; аёл эри уйи устида чўпондир ва у…