Саҳиҳул Бухорий — 2942-ҳадис

Жиҳод китоби · Пайғамбарнинг Ислом ва нубувватга чақиргани, бир-бирини Аллаҳдан ўзга рабб тутмаслик

2942-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Жиҳод китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْد ٍ ـ رضى الله عنه ـ سَمِعَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ يَوْمَ خَيْبَرَ ‏"‏ لأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ رَجُلاً يَفْتَحُ اللَّهُ عَلَى يَدَيْهِ ‏"‏‏.‏ فَقَامُوا يَرْجُونَ لِذَلِكَ أَيُّهُمْ يُعْطَى، فَغَدَوْا وَكُلُّهُمْ يَرْجُو أَنْ يُعْطَى فَقَالَ ‏"‏ أَيْنَ عَلِيٌّ ‏"‏‏.‏ فَقِيلَ يَشْتَكِي عَيْنَيْهِ، فَأَمَرَ فَدُعِيَ لَهُ، فَبَصَقَ فِي عَيْنَيْهِ، فَبَرَأَ مَكَانَهُ حَتَّى كَأَنَّهُ لَمْ يَكُنْ بِهِ شَىْءٌ فَقَالَ نُقَاتِلُهُمْ حَتَّى يَكُونُوا مِثْلَنَا‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ عَلَى رِسْلِكَ حَتَّى تَنْزِلَ بِسَاحَتِهِمْ، ثُمَّ ادْعُهُمْ إِلَى الإِسْلاَمِ، وَأَخْبِرْهُمْ بِمَا يَجِبُ عَلَيْهِمْ، فَوَاللَّهِ لأَنْ يُهْدَى بِكَ رَجُلٌ وَاحِدٌ خَيْرٌ لَكَ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ ‏"‏‏.‏

Абдуллаҳ ибн Маслама Қаънабий бизга айтди, Абдулазиз ибн Абу Ҳозим бизга айтди, отасидан, Саҳл ибн Саъд розияллаҳу анҳудан: У Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг Хайбар куни шундай деганини эшитди: «Албатта, мен байроқни шундай бир кишига бераманки, Аллаҳ унинг қўли билан (ғалаба) фатҳ қилади». Шунда улар ким (байроқ) берилишини умид қилиб, турдилар. Эртаси куни ҳаммаси унга берилишини умид қилиб (эрталаб келдилар). У: «Али қани?», деди. «У кўзларидан шикоят қилмоқда (оғримоқда)», дейилди. У буюрди, (Али) чақирилди, у (Набий) унинг кўзларига тупурди, шу заҳоти тузалди, гўё унда ҳеч нарса бўлмагандек. (Али): «Улар биз каби (мусулмон) бўлгунча жанг қиламизми?», деди. У: «Секинлик билан (бор), токи уларнинг майдонига тушиб, сўнг уларни Исломга чақиргин, уларга зиммаларига вожиб бўлган нарсани хабар бергин. Аллаҳга қасамки, сен сабабли бир кишининг ҳидоят топиши сен учун қизил туялардан (энг қимматли мол) яхшироқдир», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3009-ҳадисЖиҳод китоби

Албатта, эртага мен байроқни шундай бир кишига бераманки, унинг қўли билан (ғалаба) фатҳ қилинади, у Аллаҳ ва Расулини севади, Аллаҳ ва Расули ҳам уни севади Али қани? У кўзларидан шикоят қилмоқда Улар биз каби…

Саҳиҳул Бухорий, 3701-ҳадисСаҳобалар китоби

Албатта эртага байроқни шундай бир кишига бераманки, Аллаҳ унинг қўли билан (фатҳ) очади Али ибн Абу Толиб қаерда? Унинг кўзлари оғрияпди, эй Расулуллаҳ Унга (киши) юбориб, уни менга келтиринглар Эй Расулуллаҳ,…

Саҳиҳул Бухорий, 4210-ҳадисҒазотлар китоби

Эртага бу байроқни шундай бир кишига бераманки, Аллаҳ унинг қўли билан (Хайбарни) очади, у Аллаҳ ва Расулини севади, Аллаҳ ва Расули ҳам уни севади. Али ибн Абу Толиб қаерда? У кўзларидан шикоят қиляпти, эй…

Саҳиҳи Муслим, 6223-ҳадисСаҳобалар фазилатлари

Бу байроқни Аллаҳ қўлида (ғалабани) ато этадиган, Аллаҳни ва Расулини севадиган, Аллаҳ ва Расули ҳам уни севадиган бир кишига бераман. Алий ибн Абу Толиб қани? Эй Расулуллаҳ, у кўзларидан шикоят қилаяпти Эй…

Саҳиҳул Бухорий, 1465-ҳадисЗакот китоби

Мен мендан кейин сизлари ҳақида қўрқадиган нарсаларимдан (бири) — сизларга очиладиган дунё гўзаллиги ва зийнатидир Савол берувчи қани? Албатта яхшилик ёмонлик келтирмайди. Баҳор ўстирадиган (гиёҳ)дан (баъзиси)…

Саҳиҳул Бухорий, 2842-ҳадисЖиҳод китоби

Мен сизлар учун мендан кейин ер баракаларидан очиладиган нарсадан қўрқаман Эй Расулуллаҳ, яхшилик ёмонлик келтирадими? Унга ваҳй келмоқда Ҳозир сўраган киши қани? У хайрмиди (деб сўради) — уч марта. Албатта,…