Саҳиҳул Бухорий — 3612-ҳадис

Пайғамбар ва саҳобалар фазилатлари · Исломда нубувват аломатлари

3612-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Пайғамбар ва саҳобалар фазилатлари

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا قَيْسٌ، عَنْ خَبَّابِ بْنِ الأَرَتِّ، قَالَ شَكَوْنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْوَ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً لَهُ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ، قُلْنَا لَهُ أَلاَ تَسْتَنْصِرُ لَنَا أَلاَ تَدْعُو اللَّهَ لَنَا قَالَ ‏ "‏ كَانَ الرَّجُلُ فِيمَنْ قَبْلَكُمْ يُحْفَرُ لَهُ فِي الأَرْضِ فَيُجْعَلُ فِيهِ، فَيُجَاءُ بِالْمِنْشَارِ، فَيُوضَعُ عَلَى رَأْسِهِ فَيُشَقُّ بِاثْنَتَيْنِ، وَمَا يَصُدُّهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ، وَيُمْشَطُ بِأَمْشَاطِ الْحَدِيدِ، مَا دُونَ لَحْمِهِ مِنْ عَظْمٍ أَوْ عَصَبٍ، وَمَا يَصُدُّهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ، وَاللَّهِ لَيُتِمَّنَّ هَذَا الأَمْرَ حَتَّى يَسِيرَ الرَّاكِبُ مِنْ صَنْعَاءَ إِلَى حَضْرَمَوْتَ، لاَ يَخَافُ إِلاَّ اللَّهَ أَوِ الذِّئْبَ عَلَى غَنَمِهِ، وَلَكِنَّكُمْ تَسْتَعْجِلُونَ ‏"‏‏.‏

Муҳаммад ибнул-Мусанна менга айтди, Яҳё бизга айтди, Исмоилдан, Қайс бизга айтди, Хаббоб ибнул-Аратдан, у деди: Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга — у Каъба соясида ўз ридосини ёстиқ қилиб ётган пайтида — шикоят қилдик. Биз унга: «Биз учун (Аллаҳдан) ёрдам сўрамайсанми? Биз учун Аллаҳга дуо қилмайсанми?», дедик. У: «Сизлардан олдингилар ичида (мўмин) киши (шундай бўлган): унга ерда (чуқур) қазилар, сўнг у(нинг ичи)га қўйилар, сўнг арра келтирилиб, унинг бошига қўйилар ва иккига бўлиб ёрилар эди — бу уни ўз дийнидан қайтармас эди; ва темир тароқлар билан унинг гўштидан паст (ичидаги) суяк ёки пая (асаб) таралар эди — бу (ҳам) уни ўз дийнидан қайтармас эди. Аллаҳга қасам, албатта Аллаҳ бу ишни (Исломни) шундай тўлиқ (ғолиб) қилади, токи бир отлиқ Санъодан Ҳазрамавтгача юради, Аллаҳдан ёки ўз қўйига (ҳужум қиладиган) бўридан ўзга ҳеч нарсадан қўрқмайди. Лекин сизлар шошиласизлар», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3852-ҳадисАнсорлар фазилатлари

Аллаҳга дуо қилмайсанми? Сизлардан олдингилар (мўминлар) — темир тароқлар билан суякларидан паст (ичидаги) гўшт ёки пая (асаб) таралар эди, бу уни ўз дийнидан қайтармас эди; ва арра унинг бош айирмасига…

Саҳиҳул Бухорий, 2941-ҳадисЖиҳод китоби

Бу ерда унинг (Пайғамбарнинг) қавмидан бировни излаб келинг, мен улардан Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳақида сўрайман Улардан, пайғамбар деб даъво қилаётган бу кишига насаби энг яқини қайси бири эканини…

Саҳиҳул Бухорий, 2940-ҳадисЖиҳод китоби

Бу ерда унинг (Пайғамбарнинг) қавмидан бировни излаб келинг, мен улардан Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ҳақида сўрайман Улардан, пайғамбар деб даъво қилаётган бу кишига насаби энг яқини қайси бири эканини…

Сунани Абу Довуд, 2649-ҳадисЖиҳод китоби

Сиздан олдингилардан бирон киши олиниб, унинг учун ерда чуқур қазилар, сўнг арра келтирилиб бошига қўйилиб, икки бўлакка бўлиб ташланар эди, бироқ бу уни динидан қайтармасди. Темир тароқлар билан унинг…

Сунани Абу Довуд, 3004-ҳадисХирож ва бошқарув

Сизлар бизнинг соҳибимизни (Набийни) паноҳ бердингиз. Биз Аллаҳга қасам ичамизки, ё унга қарши жанг қиласизлар, ё уни ҳайдайсизлар, ёки биз ҳаммамиз бирга сизларга қараб йўл оламиз, урушувчиларингизни ўлдириб,…

Саҳиҳул Бухорий, 344-ҳадисТаяммум китоби

Зарар йўқ — ёки: зарар қилмайди — кўчинглар, Эй фалончи, қавм билан намоз ўқишингга нима тўсқинлик қилди? Менга жанобат етди, сув эса йўқ, Сенга тупроқ (саъийд) лозим, у сенга етади, Боринглар, сув изланглар,…