Саҳиҳул Бухорий — 3794-ҳадис

Ансорлар фазилатлари · Сабр қилинг, Ҳавзда менга йўлиққунингизгача

3794-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ансорлар фазилатлари

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ حِينَ خَرَجَ مَعَهُ إِلَى الْوَلِيدِ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الأَنْصَارَ إِلَى أَنْ يُقْطِعَ لَهُمُ الْبَحْرَيْنِ‏.‏ فَقَالُوا لاَ، إِلاَّ أَنْ تُقْطِعَ لإِخْوَانِنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِثْلَهَا‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِمَّا لاَ، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي، فَإِنَّهُ سَيُصِيبُكُمْ بَعْدِي أُثْرَةٌ ‏"‏‏.‏

Абдуллаҳ ибн Муҳаммад бизга айтди, Суфён бизга айтди, Яҳё ибн Саъиддан: У Анас ибн Молик розияллаҳу анҳуни — у (Анас) билан Валиднинг олдига чиққанида — эшитди, у деди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Ансорни Баҳрайн (ер)ини уларга (иқтў) қилиб беришга чақирди (таклиф қилди). Улар: «Йўқ, фақат муҳожирлардан бўлган биродарларимизга ҳам шунга ўхшашни (иқтў) қилиб берсанг (қабул қиламиз)», дедилар. У: «Агар (қабул қилмас) бўлсангиз, мени учратгунингизгача сабр қилинглар; чунки сизларга мендан кейин (бошқаларнинг) ўзини устун қўйиши етади», деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3163-ҳадисЖизя ва сулҳ китоби

Йўқ, Аллаҳга қасамки, токи Қурайшдан бўлган биродарларимизга ҳам шунга ўхшаш ёзиб бермагунингча (олмаймиз) Бу (Қурайшга) Аллаҳ хоҳлагунича (бўлади) Албатта, сизлар мендан кейин (бошқаларнинг) афзал…

Саҳиҳул Бухорий, 3793-ҳадисАнсорлар фазилатлари

Албатта сизлар мендан кейин (бошқаларнинг) ўзини устун қўйишини учратасизлар; бас, мени учратгунингизгача сабр қилинглар; ва сизларнинг ваъда жойингиз — Ҳавздир

Саҳиҳул Бухорий, 2377-ҳадисСув тақсимоти

Сизлар мендан кейин (ўзгаларнинг) устун қўйилишини кўрасиз, сабр қилинглар, токи менга йўлиқгунгиз қадар

Саҳиҳул Бухорий, 2376-ҳадисСув тақсимоти

Сизлар мендан кейин (ўзгаларнинг) устун қўйилишини кўрасиз, сабр қилинглар, токи менга йўлиқгунгиз қадар

Саҳиҳул Бухорий, 2583-ҳадисСовға китоби

Аммо баъд. Сизларнинг биродарингиз тавба қилиб бизга келдилар, мен уларга асирларини қайтариб беришни маъқул кўрдим. Сизлардан ким буни хуш кўрса, шундай қилсин; ким ўз улушида қолишни — токи биз унга Аллаҳ…

Саҳиҳул Бухорий, 2584-ҳадисСовға китоби

Аммо баъд. Сизларнинг биродарингиз тавба қилиб бизга келдилар, мен уларга асирларини қайтариб беришни маъқул кўрдим. Сизлардан ким буни хуш кўрса, шундай қилсин; ким ўз улушида қолишни — токи биз унга Аллаҳ…