حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى ـ رضى الله عنه ـ بَلَغَنَا مَخْرَجُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ بِالْيَمَنِ فَرَكِبْنَا سَفِينَةً فَأَلْقَتْنَا سَفِينَتُنَا إِلَى النَّجَاشِيِّ بِالْحَبَشَةِ، فَوَافَقْنَا جَعْفَرَ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، فَأَقَمْنَا مَعَهُ حَتَّى قَدِمْنَا، فَوَافَقْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم حِينَ افْتَتَحَ خَيْبَرَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَكُمْ أَنْتُمْ يَا أَهْلَ السَّفِينَةِ هِجْرَتَانِ ".
Муҳаммад ибнул-Ало бизга айтди, Абу Усома бизга айтди, Бурайд ибн Абдуллаҳ бизга айтди, Абу Бурдадан, Абу Мусо розияллаҳу анҳудан: Бизга Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг (пайғамбар бўлиб) чиқиши етди, биз Яманда эдик. Биз бир кемага миндик, кемамиз бизни Ҳабашадаги Нажошийга (томон) ташлади (элтди). Биз Жаъфар ибн Абу Толибга дуч келдик ва у билан турдик, токи (Мадинага) келдик ва Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга — у Хайбарни фатҳ қилган пайтида — дуч келдик. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Сизларга, эй кема аҳли, икки ҳижрат бор (савоби)», деди.