Саҳиҳул Бухорий — 4116-ҳадис

Ғазотлар китоби · Хандақ жанги (Аҳзоб)

4116-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ғазотлар китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سَالِمٍ، وَنَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا قَفَلَ مِنَ الْغَزْوِ، أَوِ الْحَجِّ، أَوِ الْعُمْرَةِ، يَبْدَأُ فَيُكَبِّرُ ثَلاَثَ مِرَارٍ ثُمَّ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهْوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ، آيِبُونَ تَائِبُونَ عَابِدُونُ سَاجِدُونَ، لِرَبِّنَا حَامِدُونَ، صَدَقَ اللَّهُ وَعْدَهُ، وَنَصَرَ عَبْدَهُ، وَهَزَمَ الأَحْزَابَ وَحْدَهُ ‏"‏‏.‏

Муҳаммад ибн Муқотил бизга айтди, Абдуллаҳ бизга хабар берди, Мусо ибн Уқба бизга хабар берди, Солим ва Нофидан, Абдуллаҳ розияллаҳу анҳудан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ғазот, ҳаж ёки умрадан қайтганида, (аввал) бошлаб уч марта такбир айтар, сўнг: «Ло илаҳа иллаллаҳ, ёлғиз Ўзи, Унинг шериги йўқ; мулк Унга хосдир, ҳамд Унга хосдир ва У ҳар нарсага қодирдир; (биз) қайтувчилар, тавба қилувчилар, ибодат қилувчилар, сажда қилувчилармиз, Роббимизга ҳамд айтувчилармиз; Аллаҳ ваъдасига содиқ бўлди, Ўз бандасига нусрат берди ва Аҳзобни ёлғиз Ўзи мағлуб қилди», дер эди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 3278-ҳадисҲаж китоби

Аллаҳдан ўзга илоҳ йўқ, У ёлғиз, шериги йўқ; мулк Уники, ҳамд Уники ва У ҳар нарсага қодирдир. (Биз) қайтгувчилар, тавба қилувчилар, ибодат қилувчилар, сажда қилувчилар, Роббимизга ҳамд айтувчилармиз. Аллаҳ…

Саҳиҳул Бухорий, 6385-ҳадисДуо китоби

Ла илаҳа иллаллаҳу ваҳдаҳу ла шарика лаҳу, лаҳул мулку ва лаҳул ҳамду, ва ҳува ала кулли шайъин қодир, ойибуна тойибуна, обидуна ли-Роббина, ҳамидуна, содақаллаҳу ваъдаҳу, ва насоро абдаҳу, ва ҳазамал аҳзаба ваҳдаҳу…

Сунани Абу Довуд, 2770-ҳадисЖиҳод китоби

Ла илаҳа иллаллаҳ, ваҳдаҳу ла шарика лаҳ, лаҳул-мулку ва лаҳул-ҳамду ва ҳува ала кулли шайъин қодир. (Биз) қайтгувчи, тавба қилгувчи, ибодат қилгувчи, сажда қилгувчи, Роббимизга ҳамд айтгувчимиз. Аллаҳ ваъдасини…

Сунани Насоий, 2985-ҳадисҲаж китоби

Ла илаҳа иллаллаҳу ваҳдаҳу ла шарика лаҳ, лаҳул-мулку ва лаҳул-ҳамду, юҳйи ва юмиту ва ҳува ала кулли шайъин қадир (Аллаҳдан ўзга илоҳ йўқ, У ёлғиз, Унинг шериги йўқ, мулк Уники ва ҳамд Уники, У тирилтирар ва…

Сунани Насоий, 2984-ҳадисҲаж китоби

Ла илаҳа иллаллаҳу ваҳдаҳу ла шарика лаҳ, лаҳул-мулку ва лаҳул-ҳамду ва ҳува ала кулли шайъин қадир (Аллаҳдан ўзга илоҳ йўқ, У ёлғиз, Унинг шериги йўқ, мулк Уники ва ҳамд Уники, У ҳар нарсага қодирдир),

Сунани Насоий, 2972-ҳадисҲаж китоби

Ла илаҳа иллаллаҳу ваҳдаҳу ла шарика лаҳ, лаҳул-мулку ва лаҳул-ҳамду ва ҳува ала кулли шайъин қадир (Аллаҳдан ўзга илоҳ йўқ, У ёлғиз, Унинг шериги йўқ, мулк Уники ва ҳамд Уники, У ҳар нарсага қодирдир),