حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، عَنْ جَرِيرٍ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَوْمًا بَارِزًا لِلنَّاسِ إِذْ أَتَاهُ رَجُلٌ يَمْشِي فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِيمَانُ قَالَ " الإِيمَانُ أَنْ تُؤْمِنَ بِاللَّهِ وَمَلاَئِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَلِقَائِهِ وَتُؤْمِنَ بِالْبَعْثِ الآخِرِ ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَا الإِسْلاَمُ قَالَ " الإِسْلاَمُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ وَلاَ تُشْرِكَ بِهِ شَيْئًا، وَتُقِيمَ الصَّلاَةَ، وَتُؤْتِيَ الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ، وَتَصُومَ رَمَضَانَ ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا الإِحْسَانُ قَالَ " الإِحْسَانُ أَنْ تَعْبُدَ اللَّهَ كَأَنَّكَ تَرَاهُ، فَإِنْ لَمْ تَكُنْ تَرَاهُ فَإِنَّهُ يَرَاكَ ". قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَتَى السَّاعَةُ قَالَ " مَا الْمَسْئُولُ عَنْهَا بِأَعْلَمَ مِنَ السَّائِلِ، وَلَكِنْ سَأُحَدِّثُكَ عَنْ أَشْرَاطِهَا إِذَا وَلَدَتِ الْمَرْأَةُ رَبَّتَهَا، فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا، وَإِذَا كَانَ الْحُفَاةُ الْعُرَاةُ رُءُوسَ النَّاسِ فَذَاكَ مِنْ أَشْرَاطِهَا فِي خَمْسٍ لا يَعْلَمُهُنَّ إِلاَّ اللَّهُ {إِنَّ اللَّهَ عِنْدَهُ عِلْمُ السَّاعَةِ وَيُنَزِّلُ الْغَيْثَ وَيَعْلَمُ مَا فِي الأَرْحَامِ} ". ثُمَّ انْصَرَفَ الرَّجُلُ فَقَالَ " رُدُّوا عَلَىَّ ". فَأَخَذُوا لِيَرُدُّوا فَلَمْ يَرَوْا شَيْئًا. فَقَالَ " هَذَا جِبْرِيلُ جَاءَ لِيُعَلِّمَ النَّاسَ دِينَهُمْ ".
Ишоқ, Жариридан, у Абу Ҳайёндан, у Абу Зуръадан, у Абу Ҳурайрадан (розияллаҳу анҳу) ривоят қилади: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир куни одамлар олдида очиқ ўтирган эдилар, шунда у кишининг олдига бир киши юриб келиб: Эй Расулуллаҳ, иймон нима? деди. У: «Иймон — Аллаҳга, Унинг малоикаларига, китобларига, пайғамбарларига, Унга рўбарў бўлишга иймон келтиришинг ва охирги қайта тирилишга иймон келтиришингдир» дедилар. У: Эй Расулуллаҳ, Ислом нима? деди. У: «Ислом — Аллаҳга ибодат қилишинг ва Унга ҳеч нарсани шерик қилмаслигинг, намозни барпо қилишинг, фарз қилинган закотни беришинг ва Рамазон рўзасини тутишингдир» дедилар. У: Эй Расулуллаҳ, эҳсон нима? деди. У: «Эҳсон — Аллаҳга гўё Уни кўриб тургандек ибодат қилишинг; агар сен Уни кўрмасанг ҳам, У сени кўради» дедилар. У: Эй Расулуллаҳ, қиёмат қачон? деди. У: «Сўралган киши сўровчидан кўпроқ билмайди. Лекин мен сенга унинг аломатлари ҳақида айтаман: аёл ўз бекасини (хўжасини) туққанида — бу унинг аломатларидандир; ялангоёқ, яланғоч кишилар одамларнинг бошлиқлари бўлганида — бу унинг аломатларидандир. (Буларнинг ҳам аниқлигини) бешта нарсада фақат Аллаҳ билади: Албатта қиёмат илми Аллаҳ ҳузурида, ёмғирни У ёғдиради ва бачадонлардагини У билади» дедилар. Сўнг у киши кетди. У: «Уни менга қайтаринглар» дедилар. Улар қайтармоқ учун тутдилар, аммо ҳеч нарсани кўрмадилар. Шунда у: «Бу Жибрил эди, одамларга динларини ўргатиш учун келди» дедилар.