Саҳиҳул Бухорий — 5199-ҳадис

Никоҳ китоби · Хотинингнинг сенинг зиммангда ҳаққи бор

5199-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Никоҳ китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا الأَوْزَاعِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ يَا عَبْدَ اللَّهِ أَلَمْ أُخْبَرْ أَنَّكَ تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلاَ تَفْعَلْ، صُمْ وَأَفْطِرْ، وَقُمْ وَنَمْ، فَإِنَّ لِجَسَدِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِعَيْنِكَ عَلَيْكَ حَقًّا، وَإِنَّ لِزَوْجِكَ عَلَيْكَ حَقًّا ‏"‏‏.‏

Муҳаммад ибн Муқотил, Абдуллаҳдан, у Авзоийдан: Менга Яҳё ибн Абу Касир айтиб берди: Менга Абу Салама ибн Абдураҳмон айтиб берди: Менга Абдуллаҳ ибн Амр ибнул Ос айтиб берди: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Эй Абдуллаҳ, менга сен кундузи рўза тутиб, кечаси (тўлиқ) намоз ўқийсан деб хабар берилмадими?» дедилар. Мен: Ҳа, эй Расулуллаҳ, дедим. У: «Бундай қилма, рўза тут ва ифтор қил, намоз ўқи ва ухла. Чунки баданингнинг сенда ҳаққи бор, кўзингнинг сенда ҳаққи бор ва хотинингнинг сенда ҳаққи бор» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 2738-ҳадисРўза китоби

Сен кечани қоим туриб, кундузни рўза тутядиганинг менга хабар берилмадими? Мен буни қиляпман Албатта сен буни қилсанг, кўзларинг ботиб кетади ва нафсинг ҳориб қолади; кўзингнинг ҳаққи бор, нафсингнинг ҳаққи бор,…

Саҳиҳул Бухорий, 1977-ҳадисРўза китоби

Менга хабар берилмадими-ки, сен рўза тутасан ва оғиз очмайсан, намоз ўқийсан ва ухламайсан? Рўза тут ва оғиз оч, (кечаси) тур ва ухла, чунки кўзингнинг сен устингда насиби (ҳақи) бор, нафсинг ва аҳлингнинг сен…

Саҳиҳул Бухорий, 1975-ҳадисРўза китоби

Эй Абдуллаҳ, менга хабар берилмадими-ки, сен кундузи рўза тутасан ва тунни (ибодатда) ўтказасан? Бўлмаса, қилма. Рўза тут ва оғиз оч, (кечаси) тур ва ухла, чунки тананинг сен устингда ҳақи бор, кўзингнинг сен…

Саҳиҳи Муслим, 2743-ҳадисРўза китоби

Эй Абдуллаҳ ибн Амр, менга — сен кундузни рўза тутиб, кечани қоим турядиганинг — етди; бундай қилма; чунки танангнинг сен зиммангда улуши бор, кўзингнинг сен зиммангда улуши бор, завжангнинг сен зиммангда улуши…

Сунани Насоий, 2401-ҳадисРўза китоби

Мен кетма-кет рўза тутаман ва тунда намоз ўқийман Менга сен рўза тутиб, оғиз очмайсан ва тунда намоз ўқийсан, деб хабар берилдими? Бундай қилма, чунки кўзингнинг ҳам ҳақи бор, нафсингнинг ҳам ҳақи бор,…

Сунани Насоий, 2391-ҳадисРўза китоби

Сен кечаси қоим бўлиб, кундузи рўза тутармишсан, деб менга хабар берилмадими? Албатта (шундай), Бундай қилмагин! Ухла ва қоим бўл, рўза тут ва (рўзангни) оч. Чунки кўзингнинг сенинг зиммангда ҳаққи бор,…