Саҳиҳул Бухорий — 5286-ҳадис

Талоқ китоби · Ислом қабул қилган мушрика никоҳи ва иддаси

5286-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Талоқ китоби

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، وَقَالَ، عَطَاءٌ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، كَانَ الْمُشْرِكُونَ عَلَى مَنْزِلَتَيْنِ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَالْمُؤْمِنِينَ، كَانُوا مُشْرِكِي أَهْلِ حَرْبٍ يُقَاتِلُهُمْ وَيُقَاتِلُونَهُ، وَمُشْرِكِي أَهْلِ عَهْدٍ لاَ يُقَاتِلُهُمْ وَلاَ يُقَاتِلُونَهُ، وَكَانَ إِذَا هَاجَرَتِ امْرَأَةٌ مِنْ أَهْلِ الْحَرْبِ لَمْ تُخْطَبْ حَتَّى تَحِيضَ وَتَطْهُرَ، فَإِذَا طَهُرَتْ حَلَّ لَهَا النِّكَاحُ، فَإِنْ هَاجَرَ زَوْجُهَا قَبْلَ أَنْ تَنْكِحَ رُدَّتْ إِلَيْهِ، وَإِنْ هَاجَرَ عَبْدٌ مِنْهُمْ أَوْ أَمَةٌ فَهُمَا حُرَّانِ وَلَهُمَا مَا لِلْمُهَاجِرِينَ‏.‏ ثُمَّ ذَكَرَ مِنْ أَهْلِ الْعَهْدِ مِثْلَ حَدِيثِ مُجَاهِدٍ وَإِنْ هَاجَرَ عَبْدٌ أَوْ أَمَةٌ لِلْمُشْرِكِينَ أَهْلِ الْعَهْدِ لَمْ يُرَدُّوا، وَرُدَّتْ أَثْمَانُهُمْ‏.‏

Иброҳим ибн Мусо, Ҳишомдан, у Ибн Журайждан; ва Ато Ибн Аббосдан: Мушриклар Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам ва мўминларга нисбатан икки манзилада (ҳолатда) эдилар: улар ҳарб аҳли (уруш қилувчи) мушриклар эдилар — у (Набий) улар билан, улар у билан урушар эдилар; ва аҳд (сулҳ) аҳли мушриклар эдилар — у улар билан, улар у билан урушмас эдилар. Ҳарб аҳлидан бир аёл ҳижрат қилса, ҳайз кўриб, покланмагунча унга совчилик қилинмас эди; покланганида, унга никоҳ ҳалол бўлар эди. Агар эри у никоҳланмасидан олдин ҳижрат қилса, у эрига қайтарилар эди. Агар улардан бир қул ёки чўри ҳижрат қилса, улар иккаласи озоддир ва уларга Муҳожирларга (тегишли) нарса (ҳуқуқлар) бордир. Сўнг аҳд аҳлидан — Мужоҳиднинг ҳадиси каби — зикр қилди: Агар аҳд аҳли мушрикларининг қули ёки чўриси ҳижрат қилса, улар қайтарилмас эди, балки уларнинг баҳолари (пули) қайтарилар эди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Абу Довуд, 2185-ҳадисТалоқ китоби

Бу ҳадисни Ибн Умардан Юнус ибн Жубайр, Анас ибн Сийрийн, Саъийд ибн Жубайр, Зайд ибн Аслам, Абуз-Зубайр ва Мансур Абу Воилдан ривоят қилганлар - уларнинг ҳаммасининг маъноси шуки, Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам…

Сунани Термизий, 3221-ҳадисТафсир китоби

Мусо (алайҳиссалом) ҳаёли (уятчан) ва ўзини жуда беркитадиган киши эди, ҳаёси туфайли унинг терисидан (баданидан) ҳеч нарса кўринмасди. Бани Исроилдан унга озор берадиганлар озор бериб: «Бу (Мусо) ўзини шу…

Сунани Абу Довуд, 2197-ҳадисТалоқ китоби

Бу ҳадисни Мужоҳиддан Ибн Аббосдан Ҳумайд ал-Аъраж ва бошқалар ривоят қилган. Уни Шуъба Амр ибн Муррадан, у Саъийд ибн Жубайрдан, у Ибн Аббосдан; Айюб ва Ибн Журайж биргаликда Икрима ибн Холиддан, у Саъийд ибн…

Сунани Термизий, 888-ҳадисҲаж китоби

бу ҳадисни Исроил Абу Ишоқдан, у Абдуллаҳ ва Холид — Моликнинг икки ўғлидан, улар Ибн Умардан ривоят қилган. Саид ибн Жубайрнинг Ибн Умардан (қилган) ҳадиси ҳам ҳасан саҳиҳдир; уни Салама ибн Куҳайл Саид ибн…

Сунани Термизий, 2712-ҳадисИзн сўраш китоби

бу ҳадис ҳасан саҳиҳдир. Бу Жобирдан, у Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан турли йўллар билан ривоят қилинган. Ибн Аббосдан ривоят қилинишича, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) уларни кечаси аёлларининг…