Саҳиҳул Бухорий — 5295-ҳадис

Талоқ китоби · Талоқ ва ишларда ишора қилиш

5295-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Талоқ китоби

وَقَالَ الأُوَيْسِيُّ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ شُعْبَةَ بْنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ هِشَامِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ عَدَا يَهُودِيٌّ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى جَارِيَةٍ، فَأَخَذَ أَوْضَاحًا كَانَتْ عَلَيْهَا وَرَضَخَ رَأْسَهَا، فَأَتَى بِهَا أَهْلُهَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَهْىَ فِي آخِرِ رَمَقٍ، وَقَدْ أُصْمِتَتْ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ قَتَلَكِ فُلاَنٌ ‏"‏‏.‏ لِغَيْرِ الَّذِي قَتَلَهَا، فَأَشَارَتْ بِرَأْسِهَا أَنْ لاَ، قَالَ فَقَالَ لِرَجُلٍ آخَرَ غَيْرِ الَّذِي قَتَلَهَا، فَأَشَارَتْ أَنْ لاَ، فَقَالَ ‏"‏ فَفُلاَنٌ ‏"‏‏.‏ لِقَاتِلِهَا فَأَشَارَتْ أَنْ نَعَمْ، فَأَمَرَ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَرُضِخَ رَأْسُهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِ‏.‏

Увайсий: Бизга Иброҳим ибн Саъд, у Шуъба ибнул Ҳажжождан, у Ҳишом ибн Зайддан, у Анас ибн Моликдан айтиб берди: У: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам замонида бир яҳудий бир чўрига ҳужум қилиб, унинг устидаги кумуш (тақинчоқлар)ини олди ва бошини (тош билан) эзди. Унинг аҳли уни Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга келтирдилар, у охирги нафасида эди, гапира олмас (сўзсиз) бўлиб қолган эди. Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам унга: «Сени ким ўлдирди — фалончими?» дедилар — уни ўлдиргандан бошқа (кишини айтиб). У боши билан: Йўқ, деб ишора қилди. Сўнг бошқа бир кишини — уни ўлдиргандан бошқани — айтдилар, у: Йўқ, деб ишора қилди. Сўнг: «Фалончими?» дедилар — уни ўлдирган (кишини айтиб). У: Ҳа, деб ишора қилди. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам (унинг) ҳақида буюрдилар, унинг боши икки тош орасида эзилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 4742-ҳадисҚасома, қисос ва дият китоби

. У боши билан: «Йўқ,» (деган ишора қилди). У (Расулуллаҳ): «Фалончими?» дедилар. (Анас) деди: ниҳоят у (Расулуллаҳ) яҳудийни номлаганларида, у (қиз) боши билан: «Ҳа,» (деган ишора қилди). Бас, у (яҳудий)…

Саҳиҳул Бухорий, 6879-ҳадисДият китоби

"Сени фалончи ўлдирдими?" У боши билан «йўқ» деб ишорат қилди. Кейин иккинчи марта деди, боши билан «йўқ» деб ишорат қилди. Кейин учинчи марта сўради, боши билан «ҳа» деб ишорат қилди. Набий (соллаллаҳу…

Сунани Абу Довуд, 4527-ҳадисДият китоби

ки, бир чўри қиз боши икки тош орасида эзилган ҳолда топилди. Унга: «Сенга буни ким қилди, фалончими, фалончими?», дейилди, ҳатто у яҳудийнинг исми айтилгунча. Шунда у боши билан ишора қилди. Сўнг яҳудий…

Саҳиҳи Муслим, 4365-ҳадисҚасам, қисас ва дият китоби

ки: бир чўрининг боши икки тош орасида эзилган ҳолда топилди. Улар ундан: ‹Буни сенга ким қилди, фалончими, фалончими?› деб сўрашди, ниҳоят бир яҳудийни эслатишганда, у боши билан ишора қилди. Шунда…

Саҳиҳул Бухорий, 6877-ҳадисДият китоби

. У бошини кўтарди. (Набий) такрорлади: "Фалончи сени ўлдирдими?" У бошини кўтарди. Учинчисида унга: "Фалончи сени ўлдирдими?" деди. У бошини пастга эгди (тасдиқлади). Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)…

Саҳиҳул Бухорий, 6884-ҳадисДият китоби

): Бир яҳудий бир чўрининг бошини икки тош орасида эзди. Унга: "Буни сенга ким қилди — фалончими, фалончими?" дейилди, то яҳудий номи айтилгунча. У боши билан ишорат қилди. Яҳудий келтирилди, эътироф қилди.…