حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا مَنْصُورٌ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ تُوُفِّيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حِينَ شَبِعْنَا مِنَ الأَسْوَدَيْنِ التَّمْرِ وَالْمَاءِ.
Муслим, Вуҳайбдан, у Мансурдан, у онасидан, у Оишадан (розияллаҳу анҳо) ривоят қилади: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам — биз икки қора (нарса): хурмо ва сувдан тўйган пайтимизда вафот этдилар.
Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам
Менга онам, у Оишадан (розияллаҳу анҳо) айтиб берди: У: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам — биз икки қора (нарса): хурмо ва сувдан тўйган пайтимизда вафот этдилар, деди.
"Икки қора — хурмо ва сув; фақат Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг Ансордан қўшнилари бўлиб, уларнинг сут берадиган (соғин ҳайвонлари) бор эди, улар Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га ўз…
Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бизга — Минода энг тинч (эмин) ҳолда бўлган пайтда — икки ракат ўқиб бердилар.
Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) бизга Қурбон кунида хутба қилдилар, сўнг оқ-қора иккита қўчқор томон бурилиб, уларни сўйдилар.
Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам бизнинг қон олувчи бир ғуломимизни чақирдилар, у уларга қон олди. Улар унга бир сў ёки бир мудд ёки икки мудд (таом беришга) буюрдилар ва у ҳақида гаплашдилар, шунда унинг…
У: Биз Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам билан ғазот қилар эдик: қавмга сув ичирар, уларга хизмат қилар, ўлдирилган ва ярадорларни Мадинага қайтарар эдик, деди.