Саҳиҳул Бухорий — 5426-ҳадис

Таом китоби · Кумуш қоплама идишда ейиш

5426-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Таом китоби

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا سَيْفُ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، قَالَ سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يَقُولُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى، أَنَّهُمْ كَانُوا عِنْدَ حُذَيْفَةَ فَاسْتَسْقَى فَسَقَاهُ مَجُوسِيٌّ‏.‏ فَلَمَّا وَضَعَ الْقَدَحَ فِي يَدِهِ رَمَاهُ بِهِ وَقَالَ لَوْلاَ أَنِّي نَهَيْتُهُ غَيْرَ مَرَّةٍ وَلاَ مَرَّتَيْنِ‏.‏ كَأَنَّهُ يَقُولُ لَمْ أَفْعَلْ هَذَا، وَلَكِنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَلْبَسُوا الْحَرِيرَ وَلاَ الدِّيبَاجَ وَلاَ تَشْرَبُوا فِي آنِيَةِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، وَلاَ تَأْكُلُوا فِي صِحَافِهَا، فَإِنَّهَا لَهُمْ فِي الدُّنْيَا وَلَنَا فِي الآخِرَةِ ‏"‏‏.‏

Абу Нуъайм, Сайф ибн Абу Сулаймондан ривоят қилади: Мужоҳидни эшитдим: Менга Абдураҳмон ибн Абу Лайла айтиб берди: Улар Ҳузайфанинг ҳузурида эдилар. У сув сўради, унга бир мажусий сув тутди. У (Ҳузайфа) қадаҳни қўлига қўйганида, уни унга отди (қайтарди) ва: Агар мен уни бир-икки мартадан кўп қайтармаган бўлганимда (қилмас эдим) — гўё: Мен буни қилмас эдим, дейди — лекин мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг: «Ипак ҳам, дибож (атлас) ҳам кийманглар, олтин ва кумуш идишларда ичманглар ва уларнинг товоқларида еманглар, чунки улар (кофирлар) учун дунёда, биз учун охиратда(дир)» деганларини эшитганман, деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 5301-ҳадисЗийнат китоби

Олтин ва кумуш идишда ичманглар, дебож ва ипак кийманглар, чунки улар (кофирлар) учун бу дунёда, биз учун эса охиратдадир,

Саҳиҳи Муслим, 5400-ҳадисКийим ва безак

Ҳарир ва дибони кийманглар, олтин ва кумуш идишларда ичманглар, уларнинг лагонларида еманглар, чунки улар (кофирлар) учун бу дунёдадир

Саҳиҳул Бухорий, 5633-ҳадисИчимликлар китоби

Олтин-кумуш идишларда ичманглар ва ипак (ҳарир) ва дебож кийманглар, чунки улар улар (кофирлар) учун дунёда, сизлар учун эса охиратдадир

Саҳиҳи Муслим, 5394-ҳадисКийим ва безак

Олтин ва кумуш идишда ичманглар, дибо ва ҳарирни ҳам кийманглар, чунки улар (кофирлар) учун бу дунёда, сизлар учун эса охиратда, қиёмат кунидадир

Саҳиҳи Муслим, 5168-ҳадисИчимликлар китоби

Қовоқ идишда ҳам, ичи смола билан мойланган идишда ҳам набиз тайёрламанглар Ва ханотим (яшил сопол кузалар)дан сақланинглар

Сунани Термизий, 72-ҳадисТаҳорат китоби

Уларнинг сутларидан ва сийдикларидан ичинглар, оғзи билан ерни тишларди, то ўлгунча, Гўшти ейиладиган (ҳайвон)нинг сийдигида зарар йўқ,