Саҳиҳул Бухорий — 5569-ҳадис

Қурбонлик китоби · Қурбонлик гўштидан ейиш ва захира қилиш

5569-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Қурбонлик китоби

حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَنْ ضَحَّى مِنْكُمْ فَلاَ يُصْبِحَنَّ بَعْدَ ثَالِثَةٍ وَفِي بَيْتِهِ مِنْهُ شَىْءٌ ‏"‏‏.‏ فَلَمَّا كَانَ الْعَامُ الْمُقْبِلُ قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ نَفْعَلُ كَمَا فَعَلْنَا عَامَ الْمَاضِي قَالَ ‏"‏ كُلُوا وَأَطْعِمُوا وَادَّخِرُوا فَإِنَّ ذَلِكَ الْعَامَ كَانَ بِالنَّاسِ جَهْدٌ فَأَرَدْتُ أَنْ تُعِينُوا فِيهَا ‏"‏‏.‏

Абу Осим, Язид ибн Абу Убайддан, у Салама ибнул Акваъдан ривоят қилади: У: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Сизлардан ким қурбонлик қилса, учинчи (кун)дан кейин уйида ундан (гўштдан) бирор нарса қолган ҳолда тонгга чиқмасин» дедилар, деди. Кейинги йил бўлганида, улар: Эй Расулуллаҳ, ўтган йили қилганимиздек қилайликми? дедилар. У: «Енглар, (бошқаларга) едиринглар ва сақланглар; чунки ўша йили одамларда қийинчилик (очлик) бор эди, мен сизлар унда ёрдам беришингизни истаган эдим» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 5109-ҳадисҚурбонлик китоби

Сизлардан ким қурбонлик қилса, учинчи кундан кейин уйида (гўштдан) ҳеч нарса қолдирмасин Ё Расулуллаҳ, ўтган йили қилганимиздек қилайликми? Йўқ, у йил одамлар машаққатда эди, мен (гўшт) улар орасида…

Сунани Насоий, 4430-ҳадисҚурбонликлар китоби

Мен сизларни қурбонлик гўштларини уч (кун)дан кейин (ейишдан), ва мешдан бошқада набиз (тайёрлаш)дан, ва қабрларни зиёрат қилишдан қайтарган эдим. Энди қурбонлик гўштларидан ўзингизга кўринмагани…

Сунани Насоий, 4429-ҳадисҚурбонликлар китоби

Мен сизларни уч нарсадан қайтарган эдим: қабрларни зиёрат қилишдан — энди уларни зиёрат қилинглар, уларнинг зиёрати сизларга яхшиликни зиёда қилсин; ва сизларни қурбонлик гўштларини уч (кун)дан кейин…

Сунани Термизий, 1510-ҳадисҚурбонликлар китоби

Мен сизларни қурбонлик гўштларини уч кундан ортиқ (сақлаб ейиш)дан тақиқлаган эдим, токи бадавлат киши бадавлат бўлмаганга (уни улашишда) кенг бўлсин (деб). Энди эса истаганингизча енг, (бошқаларга ҳам)…

Сунани Насоий, 5653-ҳадисИчимликлар китоби

Мен сизларни уч нарсадан қайтарган эдим: қабрларни зиёрат қилишдан — энди уларни зиёрат қилинглар, уларни зиёрат қилиш сизларга яхшиликни зиёда қилсин; сизларни уч кундан кейин қурбонлик гўштлари (ни…

Саҳиҳи Муслим, 2260-ҳадисЖаноза китоби

Мен сизларни қабрларни зиёрат қилишдан қайтарган эдим — энди уларни зиёрат қилинг; ва сизларни қурбонлик гўштларини уч (кун)дан ортиқ (сақлашдан) қайтарган эдим — энди сизларга зоҳир бўлганича (хоҳлаганча)…