Саҳиҳул Бухорий — 5734-ҳадис

Тиббиёт китоби · Вабода сабр қилганнинг ажри

5734-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Тиббиёт китоби

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُرَيْدَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ عَائِشَةَ، زَوْجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهَا أَخْبَرَتْنَا أَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الطَّاعُونِ فَأَخْبَرَهَا نَبِيُّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنَّهُ كَانَ عَذَابًا يَبْعَثُهُ اللَّهُ عَلَى مَنْ يَشَاءُ، فَجَعَلَهُ اللَّهُ رَحْمَةً لِلْمُؤْمِنِينَ، فَلَيْسَ مِنْ عَبْدٍ يَقَعُ الطَّاعُونُ فَيَمْكُثُ فِي بَلَدِهِ صَابِرًا، يَعْلَمُ أَنَّهُ لَنْ يُصِيبَهُ إِلاَّ مَا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ، إِلاَّ كَانَ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ الشَّهِيدِ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ النَّضْرُ عَنْ دَاوُدَ‏.‏

Ишоқ, Ҳаббондан: Бизга Довуд ибн Абул Фурот: Бизга Абдуллаҳ ибн Бурайда, у Яҳё ибн Яъмардан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг хотини Оишадан айтиб берди: У бизга хабар берди: У Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан тўун ҳақида сўради. Аллаҳнинг Набийси соллаллаҳу алайҳи васаллам унга хабар бердилар: «У Аллаҳ хоҳлаган кишиларга юборадиган бир азоб эди, Аллаҳ уни мўминлар учун раҳмат қилди. Ҳеч бир банда йўқки, тўун тушса-ю, у ўз юртида — унга фақат Аллаҳ ўзига ёзган нарса етишини билган ҳолда — сабр қилиб турса, илло унга шаҳид (ажри) мисли бўлади» дедилар. Буни Назр Довуддан (ривоят қилиб) мутобаъа қилди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 3474-ҳадисПайғамбарлар китоби

У бир азобдир, Аллаҳ уни хоҳлаганига юборади; лекин Аллаҳ уни мўминлар учун раҳмат қилди. Тоун вақе бўлса-ю, бирор киши ўз шаҳрида сабр қилиб, (ажрини Аллаҳдан) умид қилиб, фақат Аллаҳ ўзига ёзган (нарса)…

Саҳиҳул Бухорий, 6619-ҳадисТақдир китоби

"У — Аллаҳ хоҳлаган кишига юборадиган азоб эди, кейин Аллаҳ уни мўминлар учун раҳмат қилди. Вабо бўлган шаҳарда турган, шаҳардан чиқмай сабр ва (савобни) умид билан, фақат Аллаҳ унга ёзган нарса етишини билиб…

Саҳиҳул Бухорий, 5655-ҳадисБеморлар китоби

Албатта Аллаҳ олган нарса ҳам, берган нарса ҳам Уникидир, Унинг ҳузурида ҳар нарса белгиланган (муддат билан)дир. Бас, (савоб) ҳисобига олсин ва сабр қилсин Бу — раҳмат, Аллаҳ уни бандаларидан хоҳлаган кишининг қалбига…

Сунани Абу Довуд, 3125-ҳадисЖаноза китоби

Аллаҳга (мансубдир) Олган нарса ҳам, Берган нарса ҳам, ва ҳар бир нарса Унинг ҳузурида белгиланган ажалгача (қолади), шуни айт Бу раҳматдир, Аллаҳ уни хоҳлаган бандаларининг қалбларига жойлайди. Аллаҳ бандаларидан…

Сунани Термизий, 3380-ҳадисДуолар китоби

Қайси бир қавм бир мажлисда ўтириб, унда Аллаҳни зикр қилмаса ва Пайғамбарларига саловот айтмаса, бу уларга бир ҳасрат бўлур. Аллаҳ хоҳласа, уларни азоблар, хоҳласа, уларни мағфират қилур, Тира Тира — қасос демакдир,