Сунани Абу Довуд — 3125-ҳадис

Жаноза китоби · Марҳум учун йиғлаш

3125-ҳадисСунани Абу Довуд · Жаноза китоби

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا عُثْمَانَ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، أَنَّ ابْنَةً لِرَسُولِ اللَّهِ، صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَتْ إِلَيْهِ وَأَنَا مَعَهُ وَسَعْدٌ وَأَحْسِبُ أُبَيًّا أَنَّ ابْنِي أَوْ بِنْتِي قَدْ حُضِرَ فَاشْهَدْنَا ‏.‏ فَأَرْسَلَ يُقْرِئُ السَّلاَمَ فَقَالَ ‏"‏ قُلْ لِلَّهِ مَا أَخَذَ وَمَا أَعْطَى وَكُلُّ شَىْءٍ عِنْدَهُ إِلَى أَجَلٍ ‏"‏ ‏.‏ فَأَرْسَلَتْ تُقْسِمُ عَلَيْهِ فَأَتَاهَا فَوُضِعَ الصَّبِيُّ فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَنَفْسُهُ تَقَعْقَعُ فَفَاضَتْ عَيْنَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لَهُ سَعْدٌ مَا هَذَا قَالَ ‏"‏ إِنَّهَا رَحْمَةٌ وَضَعَهَا اللَّهُ فِي قُلُوبِ مَنْ يَشَاءُ وَإِنَّمَا يَرْحَمُ اللَّهُ مِنْ عِبَادِهِ الرُّحَمَاءَ ‏"‏ ‏.‏

Бизга Абул-Валид ат-Таёлисий ривоят қилди, бизга Шуъба Осим ал-Аҳвалдан ривоят қилди. У айтди: Мен Абу Усмонни Усома ибн Зайдан ривоят қилаётганини эшитдим: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг бир қизи у кишига — мен у билан бирга эдим, Саъд ҳам, ва ўйлашимча Убай ҳам — одам юборди: Ўғлим ёки қизим ўлим олдида турибди, бизнинг олдимизга келинг. У киши салом етказиб, шундай юборди: «Аллаҳга (мансубдир) Олган нарса ҳам, Берган нарса ҳам, ва ҳар бир нарса Унинг ҳузурида белгиланган ажалгача (қолади), шуни айт». Сўнг у аёл қасам юбориб, у кишини чақирди. У киши унинг олдига келди ва бола Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг бағрига қўйилди, жони эса пилдираб турарди. Шунда Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг икки кўзларидан ёш оқди. Саъд унга: Бу нима? деди. У: «Бу раҳматдир, Аллаҳ уни хоҳлаган бандаларининг қалбларига жойлайди. Аллаҳ бандаларидан фақат раҳмдилларига раҳм қилади» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 1284-ҳадисЖаноза китоби

Олган нарса ҳам, берган нарса ҳам Аллаҳники, ҳар нарса Унинг ҳузурида белгиланган муддат (ажал) биландир. Шунинг учун сабр қилсин ва (савобини) Аллаҳдан кутсин Бу раҳмат (меҳр)дир, Аллаҳ уни бандаларининг қалбларига…

Саҳиҳул Бухорий, 5655-ҳадисБеморлар китоби

Албатта Аллаҳ олган нарса ҳам, берган нарса ҳам Уникидир, Унинг ҳузурида ҳар нарса белгиланган (муддат билан)дир. Бас, (савоб) ҳисобига олсин ва сабр қилсин Бу — раҳмат, Аллаҳ уни бандаларидан хоҳлаган кишининг қалбига…

Саҳиҳи Муслим, 2135-ҳадисЖаноза китоби

Унинг олдига қайтиб, унга хабар берки: ‹Аллаҳ олган нарса Уники, берган нарса (ҳам) Уники; ва ҳар бир нарса Унинг ҳузурида белгиланган муддат билан(дир); бас унга буюр — сабр қилсин ва (савобини Аллаҳдан) умид қилсин›…

Сунани Насоий, 1868-ҳадисЖанозалар китоби

Ўғилларимдан бири жон бермоқда, бизнинг олдимизга келсангиз, Албатта, Аллаҳ олган нарса Уники, берган нарса ҳам Уники. Ҳар бир нарса Аллаҳ ҳузурида белгиланган муддатга (эга). Бас, сабр қилсин ва (ажрини Аллаҳдан)…

Сунани Термизий, 1168-ҳадисЭмизиш китоби

Албатта, Аллаҳ ғаюр (рашк қилувчи)дир ва мўмин ҳам ғаюрдир. Аллаҳнинг ғайрати шуки, мўмин Ўзи унга ҳаром қилган нарсани қилишидир, (У) ишончли, зукко, ақлли,

Сунани Насоий, 1503-ҳадисКусуф китоби

Албатта Аллаҳ юборадиган бу оятлар ҳеч кимнинг ўлими ёки ҳаёти учун бўлмайди, лекин Аллаҳ уларни бандаларини қўрқитиш учун юборади. Бас, улардан бирор нарсани кўрсангиз, Уни зикр қилиш, Унга дуо қилиш ва…