5975-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Одоб китоби
حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ وَرَّادٍ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ حَرَّمَ عَلَيْكُمْ عُقُوقَ الأُمَّهَاتِ، وَمَنْعَ وَهَاتِ، وَوَأْدَ الْبَنَاتِ، وَكَرِهَ لَكُمْ قِيلَ وَقَالَ، وَكَثْرَةَ السُّؤَالِ، وَإِضَاعَةَ الْمَالِ ".
Саъд ибн Ҳафс, Шайбондан, у Мансурдан, у Мусайябдан, у Варроддан, у Муғийрадан, у Набий соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилади: «Албатта Аллаҳ сизларга оналарга оқлик қилишни (бўйсунмасликни), (ҳақни) бермаслик ва (ҳақсиз) талаб қилишни, қизларни тирик кўмишни ҳаром қилди; ва сизларга қил-у қол (беҳуда гап)ни, кўп сўрашни ва молни зое қилишни макруҳ қилди» дедилар.