Саҳиҳул Бухорий — 6010-ҳадис

Одоб китоби · Одамларга ва ҳайвонларга раҳм қилиш

6010-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Одоб китоби

حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةٍ وَقُمْنَا مَعَهُ، فَقَالَ أَعْرَابِيٌّ وَهْوَ فِي الصَّلاَةِ اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي وَمُحَمَّدًا، وَلاَ تَرْحَمْ مَعَنَا أَحَدًا‏.‏ فَلَمَّا سَلَّمَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِلأَعْرَابِيِّ ‏ "‏ لَقَدْ حَجَّرْتَ وَاسِعًا ‏"‏‏.‏ يُرِيدُ رَحْمَةَ اللَّهِ‏.‏

Абул Ямон, Шуъайбдан, у Зуҳрийдан: Менга Абу Салама ибн Абдураҳмон хабар берди: Абу Ҳурайра: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир намозда турдилар, биз ҳам у киши билан турдик. Бир аъробий — у намозда экан — : Аллаҳим, менга ва Муҳаммадга раҳм қил, биз билан бирга (бошқа) ҳеч кимга раҳм қилма, деди. Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам салом берганларида, аъробийга: «Сен кенг (нарса)ни торайтириб қўйдинг» дедилар — Аллаҳнинг раҳматини назарда тутдилар, деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Сунани Насоий, 1216-ҳадисСаҳв китоби

Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) намозга турдилар, биз ҳам у билан турдик. Бир аъробий намозда туриб: «Эй Аллаҳ, менга ва Муҳаммадга раҳм қил, биз билан бирга бошқа ҳеч кимга раҳм қилма, Сен кенг (раҳмат)ни…

Саҳиҳул Бухорий, 5997-ҳадисОдоб китоби

Абул Ямон, Шуъайбдан, у Зуҳрийдан: Бизга Абу Салама ибн Абдураҳмон айтиб берди: Абу Ҳурайра (розияллаҳу анҳу): Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам Ҳасан ибн Алини ўпдилар, у кишининг олдида Ақраъ ибн Ҳобис…

Сунани Абу Довуд, 380-ҳадисТаҳорат китоби

Бир бадавий масжидга кирди, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам ўтирган эди, у намоз ўқиди — ибн Абда деди: — икки ракат. Сўнг деди: ‹Эй Аллаҳ, менга ва Муҳаммадга раҳм қил, биз билан бирга ҳеч кимга раҳм қилма.›…

Саҳиҳи Муслим, 1047-ҳадисНамоз китоби

Бу — Абу Ҳурайра бизга Муҳаммад — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан ривоят қилган (нарсалар) — у (бир неча) ҳадисларни зикр қилди; улардан: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Сиздан бирингиз одамларга…

Сунани Термизий, 147-ҳадисТаҳорат китоби

Бир бадавий масжидга кирди, Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) эса ўтирган эдилар. У намоз ўқиди, намоздан бўшагач: «Эй Аллаҳ, менга ва Муҳаммадга раҳм қил, биз билан бирга бошқа ҳеч кимга раҳм қилмагин, Сен кенг…

Саҳиҳи Муслим, 5871-ҳадисТўғри сўз ишлатиш

Бу Абу Ҳурайра бизга Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан ривоят қилган нарсадир. Сўнг у (Ҳаммом) ҳадисларни зикр қилди, улардан бири: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам дедилар: «Сизлардан бирингиз узумни…