Саҳиҳул Бухорий — 6030-ҳадис

Одоб китоби · Расулуллаҳ қўпол ва сўкувчи эмас эди

6030-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Одоб китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ يَهُودَ، أَتَوُا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكُمْ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ عَلَيْكُمْ، وَلَعَنَكُمُ اللَّهُ، وَغَضِبَ اللَّهُ عَلَيْكُمْ‏.‏ قَالَ ‏"‏ مَهْلاً يَا عَائِشَةُ، عَلَيْكِ بِالرِّفْقِ، وَإِيَّاكِ وَالْعُنْفَ وَالْفُحْشَ ‏"‏‏.‏ قَالَتْ أَوَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ ‏"‏ أَوَلَمْ تَسْمَعِي مَا قُلْتُ رَدَدْتُ عَلَيْهِمْ، فَيُسْتَجَابُ لِي فِيهِمْ، وَلاَ يُسْتَجَابُ لَهُمْ فِيَّ ‏"‏‏.‏

Муҳаммад ибн Салом, Абдулваҳҳобдан, у Айюбдан, у Абдуллаҳ ибн Абу Мулайкадан, у Оишадан (розияллаҳу анҳо) ривоят қилади: Яҳудийлар Набий соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келиб: «Ассому алайкум» (сизларга ўлим бўлсин) дедилар. Оиша: Сизларга (ўлим бўлсин), Аллаҳ сизларни лаънатласин ва сизларга ғазаб қилсин, деди. У: «Секин, эй Оиша, юмшоқликни (рифқ)ни лозим тут, қўполлик ва фаҳшдан сақлан» дедилар. У: Улар айтган нарсани эшитмадингизми? деди. У: «Мен айтган нарсани эшитмадингми? Мен уларга (гапни) қайтардим, менинг улар ҳақимдаги (дуойим) ижобат қилинади, уларнинг мен ҳақида (қилган дуоси) эса ижобат қилинмайди» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6401-ҳадисДуо китоби

Ассому алайка Ва алайкум (сизларга ҳам) Секин, эй Оиша, юмшоқликни (рифқ)ни лозим тут, қўполлик ва фаҳшдан сақлан Мен буни уларга қайтараётганимни эшитмадингми? Мен: Ва алайкум (сизларга ҳам), деб айтаман

Саҳиҳи Муслим, 5660-ҳадисСалом бериш китоби

Ас-сому алайка, эй Абулқосим Ва алайкум Улар нима деганини эшитмадингизми? Ҳа, эшитдим ва уларга қайтардим. Албатта бизнинг уларга (дуомиз) ижобат қилинади, уларники бизга ижобат қилинмайди

Саҳиҳул Бухорий, 6395-ҳадисДуо китоби

Ассому алайка Секин, эй Оиша! Албатта Аллаҳ ҳар бир ишда юмшоқлик (рифқ)ни яхши кўради Мен буни уларга қайтараётганимни эшитмадингми? Мен: Ва алайкум (сизларга ҳам), деб айтаман

Саҳиҳи Муслим, 5658-ҳадисСалом бериш китоби

Ас-сому алайка, эй Абулқосим Ва алайкум (сизларга ҳам) Балки сизларга ўлим ва хорлик бўлсин Эй Оиша, беҳаё бўлма Улар нима деганини эшитмадингизми? Мен уларга айтганларини қайтармадимми? Мен ‹ва алайкум› дедим-ку

Саҳиҳи Муслим, 2320-ҳадисЗакот китоби

Эй Расулуллаҳ, Абу Салама ўғилларига инфоқ қилишимда — мен уларни шундай-шундай (қолдириб) ташлаб кетувчи эмасман, улар фақат менинг ўғилларим-ку — менга ажр борми? Ҳа, сенга уларга инфоқ қилган нарсангда ажр…

Саҳиҳи Муслим, 2098-ҳадисКусуф намози

Аллаҳ сени қабр азобидан асрасин Эй Расулуллаҳ, одамлар қабрларида азобланадими? (Бундан) Аллаҳга сиғинаман Албатта мен сизларни қабрларда — Дажжол фитнасидек — фитнага солинаётган ҳолда кўрдим Бас мен шундан кейин…