Саҳиҳи Муслим — 5660-ҳадис

Салом бериш китоби · Аҳли китобга аввал салом бермаслик ва жавоби

5660-ҳадисXalqaro 2166Саҳиҳи Муслим · Салом бериш китоби

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالاَ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ سَلَّمَ نَاسٌ مِنْ يَهُودَ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ وَعَلَيْكُمْ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَتْ عَائِشَةُ وَغَضِبَتْ أَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ ‏"‏ بَلَى قَدْ سَمِعْتُ فَرَدَدْتُ عَلَيْهِمْ وَإِنَّا نُجَابُ عَلَيْهِمْ وَلاَ يُجَابُونَ عَلَيْنَا ‏"‏ ‏.‏

Менга Ҳорун ибн Абдуллаҳ ва Ҳажжож ибн аш-Шоир ривоят қилди, улар: бизга Ҳажжож ибн Муҳаммад ривоят қилди, дедилар. У деди: Ибн Журайж: менга Абуззубайр хабар берди, деди. У Жобир ибн Абдуллаҳни шундай деганини эшитган: Яҳудийлардан баъзи одамлар Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламга салом бериб: «Ас-сому алайка, эй Абулқосим» дейишди. У: «Ва алайкум» деди. Шунда Оиша ғазабланиб: «Улар нима деганини эшитмадингизми?» деди. У: «Ҳа, эшитдим ва уларга қайтардим. Албатта бизнинг уларга (дуомиз) ижобат қилинади, уларники бизга ижобат қилинмайди» деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 5658-ҳадисСалом бериш китоби

Ас-сому алайка, эй Абулқосим Ва алайкум (сизларга ҳам) Балки сизларга ўлим ва хорлик бўлсин Эй Оиша, беҳаё бўлма Улар нима деганини эшитмадингизми? Мен уларга айтганларини қайтармадимми? Мен ‹ва алайкум› дедим-ку

Саҳиҳул Бухорий, 6030-ҳадисОдоб китоби

Ассому алайкум Секин, эй Оиша, юмшоқликни (рифқ)ни лозим тут, қўполлик ва фаҳшдан сақлан Мен айтган нарсани эшитмадингми? Мен уларга (гапни) қайтардим, менинг улар ҳақимдаги (дуойим) ижобат қилинади, уларнинг мен…

Саҳиҳул Бухорий, 6401-ҳадисДуо китоби

Ассому алайка Ва алайкум (сизларга ҳам) Секин, эй Оиша, юмшоқликни (рифқ)ни лозим тут, қўполлик ва фаҳшдан сақлан Мен буни уларга қайтараётганимни эшитмадингми? Мен: Ва алайкум (сизларга ҳам), деб айтаман

Сунани Абу Довуд, 1282-ҳадисНафл намозлар

Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам сизларни кўрганмиди? Ҳа, бизни кўрди, бироқ бизга буюрмади ҳам, қайтармади ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 4263-ҳадисҒазотлар китоби

Эй Расулуллаҳ, Жаъфарнинг аёллари... Мен уларни қайтардим. Валлаҳи, улар биздан устун келдилар (гапимизни эшитмадилар). Уларнинг оғизларига тупроқ соч. Аллаҳ бурнингни ерга урсин! Валлаҳи, сен (буни) қила олмайсан,…

Саҳиҳул Бухорий, 2935-ҳадисЖиҳод китоби

Сизга ўлим бўлсин (Сому алайка) Сенга нима бўлди? Уларнинг айтганини эшитмадингми? Менинг айтганимни эшитмадингми? — ‹Сизларга ҳам (Ва алайкум)› (дедим)