Саҳиҳул Бухорий — 6059-ҳадис

Одоб китоби · Бировга унинг ҳақида айтилганни хабар бериш

6059-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Одоб китоби

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قِسْمَةً، فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ وَاللَّهِ مَا أَرَادَ مُحَمَّدٌ بِهَذَا وَجْهَ اللَّهِ‏.‏ فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرْتُهُ، فَتَمَعَّرَ وَجْهُهُ وَقَالَ ‏ "‏ رَحِمَ اللَّهُ مُوسَى، لَقَدْ أُوذِيَ بِأَكْثَرَ مِنْ هَذَا فَصَبَرَ ‏"‏‏.‏

Муҳаммад ибн Юсуф, Суфёндан, у Аъмашдан, у Абу Воилдан, у Ибн Масъуддан (розияллаҳу анҳу) ривоят қилади: У: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам бир тақсимот қилдилар. Ансордан бир киши: Валлаҳи, Муҳаммад бунда Аллаҳнинг юзини (розилигини) ирода қилмади, деди. Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламнинг олдига келиб, унга хабар бердйм. У кишининг юзи ўзгарди (ғазабланди) ва: «Аллаҳ Мусога раҳм қилсин, у бундан кўра кўпроқ озор берилди, аммо сабр қилди» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 6336-ҳадисДуо китоби

Аллаҳ Мусога раҳм қилсин, у бундан кўпроқ озорланди, аммо сабр қилди

Саҳиҳул Бухорий, 6291-ҳадисИжозат сўраш

Аллаҳнинг раҳмати Мусога бўлсин, у бундан кўпроқ озорланди, аммо сабр қилди

Саҳиҳул Бухорий, 4335-ҳадисҒазотлар китоби

Бу билан Аллаҳнинг юзи (ризоси) кўзланмади Аллаҳнинг раҳмати Мусога бўлсин! У бундан кўпроқ озорланди, лекин сабр қилди.

Саҳиҳул Бухорий, 3405-ҳадисПайғамбарлар китоби

Бу — Аллаҳнинг юзи (ризоси) кўзланмаган бир тақсимот Аллаҳ Мусога раҳм қилсин, у бундан кўра кўпроқ (нарса) билан озорланди, лекин сабр қилди

Саҳиҳул Бухорий, 4336-ҳадисҒазотлар китоби

Бу тақсимот билан Аллаҳнинг юзи кўзланмади. Албатта Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга хабар бераман. Аллаҳ Мусога раҳм қилсин! У бундан кўпроқ озорланди, лекин сабр қилди.

Саҳиҳи Муслим, 6999-ҳадисЯхшилик, қариндошлик риштаси

Мўмин ғайрат қилади, Аллаҳ эса ундан ҳам қаттиқроқ ғайрат қилади