حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ الْهَيْثَمِ، حَدَّثَنَا عَوْفٌ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ، قَالَ لَقَدْ نَفَعَنِي اللَّهُ بِكَلِمَةٍ أَيَّامَ الْجَمَلِ لَمَّا بَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ فَارِسًا مَلَّكُوا ابْنَةَ كِسْرَى قَالَ " لَنْ يُفْلِحَ قَوْمٌ وَلَّوْا أَمْرَهُمُ امْرَأَةً ".
Абу Бакра айтди: Жамал кунларида Аллаҳ мени бир калима билан фойдага эриштирди: Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)га форслар Кисронинг қизини (малика қилиб) ҳоким қилганлари етиб борганида, у: "Ишини аёлга топширган қавм ҳеч қачон нажот топмайди (ривожланмайди)" деган эди.