Саҳиҳул Бухорий — 7154-ҳадис

Ҳукм чиқариш · Пайғамбарнинг эшикбони бўлмагани

7154-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Ҳукм чиқариш

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ الْبُنَانِيُّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، يَقُولُ لاِمْرَأَةٍ مِنْ أَهْلِهِ تَعْرِفِينَ فُلاَنَةَ قَالَتْ نَعَمْ‏.‏ قَالَ فَإِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِهَا وَهْىَ تَبْكِي عِنْدَ قَبْرٍ فَقَالَ ‏"‏ اتَّقِي اللَّهَ وَاصْبِرِي ‏"‏‏.‏ فَقَالَتْ إِلَيْكَ عَنِّي، فَإِنَّكَ خِلْوٌ مِنْ مُصِيبَتِي‏.‏ قَالَ فَجَاوَزَهَا وَمَضَى فَمَرَّ بِهَا رَجُلٌ فَقَالَ مَا قَالَ لَكِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قَالَتْ مَا عَرَفْتُهُ قَالَ إِنَّهُ لَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَجَاءَتْ إِلَى بَابِهِ فَلَمْ تَجِدْ عَلَيْهِ بَوَّابًا فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَاللَّهِ مَا عَرَفْتُكَ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِنَّ الصَّبْرَ عِنْدَ أَوَّلِ صَدْمَةٍ ‏"‏‏.‏

Анас ибн Молик ўз аҳлидан бир аёлга: "Фалон(аёл)ни танийсанми?" деди. У: "Ҳа" деди. У: "Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унинг ёнидан ўтди — у бир қабр ёнида йиғлаётган эди. У: ‹Аллаҳдан қўрқ ва сабр қил› деди. У (аёл): ‹Мендан нари юр, сен менинг мусибатимга гирифтор бўлган эмассан› деди. (Набий) ундан ўтиб кетди. Унга бир киши йўлиқди: ‹Сенга Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) нима деди?› деди. У: ‹Мен уни танимаган эдим› деди. У: ‹У — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дир-ку!› деди. У (аёл) унинг эшигига келди, унда эшик соқчиси топмади ва: ‹Эй Расулуллаҳ, валлаҳи, мен сени танимаган эдим› деди. Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам): ‹Албатта сабр — биринчи зарба (мусибат)ида(гисидир)› деди" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳи Муслим, 825-ҳадисҲайз китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам) унга учради — у жунуб эди; бас у ундан четланди (қоч)ди ва ғусл қилди, кейин келди ва: "Мен жунуб эдим" деди. У: "Албатта мусулмон нажис бўлмайди" деди.

Саҳиҳи Муслим, 290-ҳадисИймон китоби

): Унга — бир киши (ғийбат) сўзини элтар (чақимчилик қилар) экани — етди. Ҳузайфа: "Мен Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)ни: ‹Наммом (чақимчи) жаннатга кирмайди› деганини эшитдим" деди.

Саҳиҳул Бухорий, 1101-ҳадисНамозни қисқартириш

Мен Набий соллаллаҳу алайҳи васалламга ҳамроҳ бўлдим, у зотни сафарда (нафл) намоз ўқиганини кўрмадим. Аллаҳ — Унинг зикри улуғдир — : «Сизларга Расулуллаҳда гўзал намуна бордир» деди.

Саҳиҳи Муслим, 2140-ҳадисЖаноза китоби

Аллаҳдан қўрқ ва сабр қил Менинг мусибатимга не ишинг бор?! У — Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дир Эй Расулуллаҳ, мен сени таниймадим Сабр — фақат биринчи зарба пайтида(дир) зарбанинг аввалида

Саҳиҳул Бухорий, 5422-ҳадисТаом китоби

У: Мен Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам қўй елкасидан (гўшт) кесаётган(ларини) кўрдим, ундан едилар. Сўнг у киши намозга чақирилди, у киши туриб, пичоқни ташлаб, намоз ўқидилар, таҳорат қилмадилар,…

Саҳиҳул Бухорий, 2938-ҳадисЖиҳод китоби

у дер эди: Набий соллаллаҳу алайҳи васаллам Румга (хат) ёзмоқчи бўлганида, унга: «Улар муҳрланган хатдан бошқасини ўқимайдилар», дейилди. Шунда у кумушдан бир узук (муҳр) ясатди. Гўё мен ҳозир ҳам унинг…