حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَشْيَاءَ كَرِهَهَا، فَلَمَّا أَكْثَرُوا عَلَيْهِ الْمَسْأَلَةَ غَضِبَ وَقَالَ " سَلُونِي ". فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبِي قَالَ " أَبُوكَ حُذَافَةُ ". ثُمَّ قَامَ آخَرُ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ أَبِي فَقَالَ " أَبُوكَ سَالِمٌ مَوْلَى شَيْبَةَ ". فَلَمَّا رَأَى عُمَرُ مَا بِوَجْهِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مِنَ الْغَضَبِ قَالَ إِنَّا نَتُوبُ إِلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ.
Абу Мусо ал-Ашъарий айтди: Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)дан у ёқтирмаган (баъзи) нарсалар ҳақида сўрадилар. Улар саволни кўпайтиргач, у ғазабланди ва: "Мендан сўранглар" деди. Бир киши туриб: "Эй Расулуллаҳ, отам ким?" деди. У: "Отанг — Ҳузофа" деди. Кейин бошқа бири туриб: "Эй Расулуллаҳ, отам ким?" деди. У: "Отанг — Салим, Шайбанинг мавлоси" деди. Умар Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг юзида(ги) ғазабни кўргач: "Биз Аллаҳ азза ва жалла томонга тавба қиламиз" деди.