Саҳиҳул Бухорий — 741-ҳадис

Азон китоби · Намозда хушу

741-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Азон китоби

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ هَلْ تَرَوْنَ قِبْلَتِي هَا هُنَا وَاللَّهِ مَا يَخْفَى عَلَىَّ رُكُوعُكُمْ وَلاَ خُشُوعُكُمْ، وَإِنِّي لأَرَاكُمْ وَرَاءَ ظَهْرِي ‏"‏‏.‏

Исмоил бизга айтди: Молик менга айтди, Абуз-Зиноддан, у Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан: Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васаллам: «Қибламни мана шу ерда деб кўряпсизми? Аллаҳга қасамки, сизларнинг рукунгиз ҳам, хушуъингиз ҳам менга махфий эмас, албатта мен сизларни орқамнинг ортидан (ҳам) кўриб тураман», дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 418-ҳадисНамоз китоби

Менинг қибламни мана шу томонда (олдимда) деб ўйлайсизми? Аллаҳга қасамки, сизларнинг хушуъингиз ҳам, рукуъингиз ҳам мендан яширин эмас; мен сизларни ортимдан (ҳам) кўриб тураман,

Саҳиҳи Муслим, 958-ҳадисНамоз китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Менинг қиблам шу ерда (деб) кўряпсизми? Валлаҳи, сизнинг рукунгиз ҳам, саждангиз ҳам менга яширин эмас; албатта мен сизларни орқамнинг ортидан кўраман" деди.

Сунани Насоий, 1870-ҳадисЖанозалар китоби

Буни (ўғлингни) севасанми? Мен уни севганимдек, Аллаҳ ҳам сизни севсин, (Қиёматда) жаннат эшикларидан бирига келганингда, унинг шу ерда сени кутиб, сенга очиб беришга шошилаётганини кўришинг сени хурсанд…

Саҳиҳи Муслим, 4130-ҳадисМузораат китоби

Сиздан бирингиз қўшнисини деворига ёғоч тираб қўйишдан тўсмасин. Нега мен сизларни ундан юз ўгираётганингизни кўраяпман? Аллаҳга қасамки, мен уни (бу ҳадисни) елкаларингиз орасига отаман (эслатавераман)

Сунани Насоий, 3529-ҳадисТалоқ китоби

Мен унинг (эрингнинг) уйида эмасман ва ундан менга ризқ ҳам келмайди. (Шундай экан,) мен оилам ва етимларимнинг олдига кўчиб, уларга қараб турсам бўладими? Шундай қил, Қандай дединг? Хабар сенга етган жойда…

Сунани Насоий, 5195-ҳадисЗийнат китоби

Менга нима бўлдики, сенинг (устингда) дўзах аҳлининг безагини кўриб турибман? Менга нима бўлдики, сендан бутларнинг ҳидини топиб турибман? Эй Расулуллаҳ, мен қайси нарсадан (узук) тутай? Кумушдан, лекин уни бир…