Саҳиҳул Бухорий — 418-ҳадис

Намоз китоби · Имом намозни тўкис ўқиш ва қиблани эслатиши

418-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Намоз китоби

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ، عَنِ الأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ هَلْ تَرَوْنَ قِبْلَتِي هَا هُنَا فَوَاللَّهِ مَا يَخْفَى عَلَىَّ خُشُوعُكُمْ وَلاَ رُكُوعُكُمْ، إِنِّي لأَرَاكُمْ مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي ‏"‏‏.‏

Бизга Абдуллаҳ ибн Юсуф ривоят қилди, у деди: бизга Молик, Абуз-Зиноддан, у ал-Аъраждан, у Абу Ҳурайрадан хабар бердики, Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): «Менинг қибламни мана шу томонда (олдимда) деб ўйлайсизми? Аллаҳга қасамки, сизларнинг хушуъингиз ҳам, рукуъингиз ҳам мендан яширин эмас; мен сизларни ортимдан (ҳам) кўриб тураман,» дедилар.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 741-ҳадисАзон китоби

Қибламни мана шу ерда деб кўряпсизми? Аллаҳга қасамки, сизларнинг рукунгиз ҳам, хушуъингиз ҳам менга махфий эмас, албатта мен сизларни орқамнинг ортидан (ҳам) кўриб тураман

Саҳиҳи Муслим, 958-ҳадисНамоз китоби

): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Менинг қиблам шу ерда (деб) кўряпсизми? Валлаҳи, сизнинг рукунгиз ҳам, саждангиз ҳам менга яширин эмас; албатта мен сизларни орқамнинг ортидан кўраман" деди.

Сунани Насоий, 3200-ҳадисНикоҳ китоби

Эй Расулуллаҳ, мен ўзимни сизга ҳадя қилдим, менинг ҳақимда фикрингизни кўринг (қарор қилинг), Уни менга никоҳлаб беринг, Бор, (маҳр учун бирор нарса) излаб топ, ҳаттоки темирдан узук бўлса ҳам, Сенинг ҳузурингда…

Саҳиҳи Муслим, 2984-ҳадисҲаж китоби

Ё Расулуллаҳ, одамларга нима бўлдики, улар (эҳромдан) чиқдилар, сиз эса умрангиздан чиқмадингиз? Мен бошимни (елимлаб) боғлаб олдим ва ҳадийимни қиладалаб (белги тақиб) қўйдим, шунинг учун наҳр қилмагунимча…

Сунани Насоий, 5195-ҳадисЗийнат китоби

Менга нима бўлдики, сенинг (устингда) дўзах аҳлининг безагини кўриб турибман? Менга нима бўлдики, сендан бутларнинг ҳидини топиб турибман? Эй Расулуллаҳ, мен қайси нарсадан (узук) тутай? Кумушдан, лекин уни бир…

Саҳиҳул Бухорий, 5518-ҳадисОв ва сўйиш

Менда сизларни устига миндирадиган (улов) йўқ Ашъарийлар қани? Ашъарийлар қани? Албатта сизларни Аллаҳ (мол бериб) кўтарди. Мен, Аллаҳга қасам, иншааллаҳ, бирор қасамга қасам ичиб, ундан бошқани яхшироқ деб…