Саҳиҳул Бухорий — 7533-ҳадис

Тавҳид китоби · Тавротни келтириб ўқиш

7533-ҳадисСаҳиҳул Бухорий · Тавҳид китоби

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّمَا بَقَاؤُكُمْ فِيمَنْ سَلَفَ مِنَ الأُمَمِ كَمَا بَيْنَ صَلاَةِ الْعَصْرِ إِلَى غُرُوبِ الشَّمْسِ، أُوتِيَ أَهْلُ التَّوْرَاةِ التَّوْرَاةَ فَعَمِلُوا بِهَا حَتَّى انْتَصَفَ النَّهَارُ، ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا، ثُمَّ أُوتِيَ أَهْلُ الإِنْجِيلِ الإِنْجِيلَ فَعَمِلُوا بِهِ حَتَّى صُلِّيَتِ الْعَصْرُ، ثُمَّ عَجَزُوا فَأُعْطُوا قِيرَاطًا قِيرَاطًا، ثُمَّ أُوتِيتُمُ الْقُرْآنَ فَعَمِلْتُمْ بِهِ حَتَّى غَرَبَتِ الشَّمْسُ، فَأُعْطِيتُمْ قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ، فَقَالَ أَهْلُ الْكِتَابِ هَؤُلاَءِ أَقَلُّ مِنَّا عَمَلاً وَأَكْثَرُ أَجْرًا‏.‏ قَالَ اللَّهُ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ شَيْئًا قَالُوا لاَ‏.‏ قَالَ فَهْوَ فَضْلِي أُوتِيهِ مَنْ أَشَاءُ ‏"‏‏.‏

Ибн Умар (розияллаҳу анҳумо) (ривоят қилди): Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам): "Албатта сизнинг (ер юзида) қолишингиз — сиздан олдин ўтган умматларга (нисбатан) — аср намозидан қуёш ботишигача бўлган (вақт) кабидир. Таврот аҳлига Таврот берилди, улар у билан кундузнинг ярмигача амал қилдилар, кейин ожиз қолдилар ва уларга қийротдан-қийрот берилди. Кейин Инжил аҳлига Инжил берилди, улар у билан аср ўқилгунча амал қилдилар, кейин ожиз қолдилар ва уларга қийротдан-қийрот берилди. Кейин сизларга Қуръан берилди, сиз у билан қуёш ботишигача амал қилдингиз ва сизларга икки қийротдан-икки қийрот берилди. Аҳли китоб: ‹Булар биздан камроқ амал қилди-ю, кўпроқ ажр (олди)?!› деди. Аллаҳ: ‹Мен сизнинг ҳақингиздан бирор нарсани зулм қилдимми (камайтирдимми)?› деди. Улар: ‹Йўқ› дедилар. У: ‹Бу — Менинг фазлимдир, уни кимга хоҳласам бераман› деди" деди.

Ўхшаш ҳадислар

Мавзуси яқин ҳадислар — бошқа тўпламлардан ҳам

Саҳиҳул Бухорий, 7467-ҳадисТавҳид китоби

"Албатта сизнинг (ер юзида) қолишингиз — сиздан олдин ўтган умматларга (нисбатан) — аср намозидан қуёш ботишигача бўлган (вақт) кабидир. Таврот аҳлига Таврот берилди, улар у билан кундузнинг ярмигача амал…

Саҳиҳул Бухорий, 557-ҳадисНамоз вақтлари

Сизларнинг (умрингиз) сиздан олдин ўтган умматларга нисбатан, худди аср намозидан қуёш ботишигача бўлган (вақт) кабидир. Таврот аҳлига Таврот берилди, улар ишлади, кундуз ярмига етганда ожиз қолдилар, уларга…

Саҳиҳул Бухорий, 3459-ҳадисПайғамбарлар китоби

Сизларнинг ажалингиз (умрингиз) ўтган умматлар ажалига нисбатан — аср намозидан қуёш ботишигача бўлган (вақт) кабидир. Сизларнинг ва яҳудий ҳамда насороларнинг мисоли — бир киши ишчиларни ёллаб: ‹Ким мен…

Саҳиҳи Муслим, 1739-ҳадисМусофир намози

Сизларга менда ўрнак йўқми? Сенга ер аҳлидан Расулуллаҳ (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг витрини энг билувчини кўрсатайми? Ким? Оиша; унинг олдига бориб, ундан сўраб, кейин менга келиб, унинг сенга берган…

Саҳиҳи Муслим, 3695-ҳадисТалоқ китоби

Эй мўминлар амири, Аллаҳ азза ва жалла улар ҳақида: ‹Агар иккалангиз Аллаҳга тавба қилсангиз; зеро иккалангизнинг қалбларингиз оғган эди›, деган Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг завжаларидан бўлган икки аёл…

Саҳиҳи Муслим, 3696-ҳадисТалоқ китоби

Эй мўминлар амири, Аллаҳ азза ва жалла улар ҳақида: ‹Агар иккалангиз Аллаҳга тавба қилсангиз; зеро иккалангизнинг қалбларингиз оғган эди›, деган Набий (соллаллаҳу алайҳи васаллам)нинг завжаларидан бўлган икки аёл…