حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا أَجَلُكُمْ فِي أَجَلِ مَنْ خَلاَ مِنَ الأُمَمِ مَا بَيْنَ صَلاَةِ الْعَصْرِ إِلَى مَغْرِبِ الشَّمْسِ، وَإِنَّمَا مَثَلُكُمْ وَمَثَلُ الْيَهُودِ وَالنَّصَارَى كَرَجُلٍ اسْتَعْمَلَ عُمَّالاً فَقَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ فَعَمِلَتِ الْيَهُودُ إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ، ثُمَّ قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ إِلَى صَلاَةِ الْعَصْرِ عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ فَعَمِلَتِ النَّصَارَى مِنْ نِصْفِ النَّهَارِ إِلَى صَلاَةِ الْعَصْرِ، عَلَى قِيرَاطٍ قِيرَاطٍ، ثُمَّ قَالَ مَنْ يَعْمَلُ لِي مِنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ إِلَى مَغْرِبِ الشَّمْسِ عَلَى قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ أَلاَ فَأَنْتُمُ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ مِنْ صَلاَةِ الْعَصْرِ إِلَى مَغْرِبِ الشَّمْسِ عَلَى قِيرَاطَيْنِ قِيرَاطَيْنِ، أَلاَ لَكُمُ الأَجْرُ مَرَّتَيْنِ، فَغَضِبَتِ الْيَهُودُ وَالنَّصَارَى، فَقَالُوا نَحْنُ أَكْثَرُ عَمَلاً وَأَقَلُّ عَطَاءً، قَالَ اللَّهُ هَلْ ظَلَمْتُكُمْ مِنْ حَقِّكُمْ شَيْئًا قَالُوا لاَ. قَالَ فَإِنَّهُ فَضْلِي أُعْطِيهِ مَنْ شِئْتُ ".
Қутайба ибн Саъид бизга айтди, Лайс бизга айтди, Нофиъдан, Ибн Умар розияллаҳу анҳумодан, Расулуллаҳ соллаллаҳу алайҳи васалламдан, у деди: «Сизларнинг ажалингиз (умрингиз) ўтган умматлар ажалига нисбатан — аср намозидан қуёш ботишигача бўлган (вақт) кабидир. Сизларнинг ва яҳудий ҳамда насороларнинг мисоли — бир киши ишчиларни ёллаб: ‹Ким мен учун ярим кунгача бир қирот-бир қиротга ишлайди?›, дегандек. Яҳудийлар ярим кунгача бир қирот-бир қиротга ишлади. Сўнг: ‹Ким мен учун ярим кундан аср намозигача бир қирот-бир қиротга ишлайди?›, деди. Насоролар ярим кундан аср намозигача бир қирот-бир қиротга ишлади. Сўнг: ‹Ким мен учун аср намозидан қуёш ботишигача икки қирот-икки қиротга ишлайди?›, деди. Огоҳ бўлинглар, сизлар — аср намозидан қуёш ботишигача икки қирот-икки қиротга ишлаётганлардир; сизларга ажр икки марта(дир). Яҳудий ва насоролар ғазабланди ва: ‹Биз кўпроқ ишлаб, камроқ ҳақ олдик›, дедилар. (Аллаҳ): ‹Мен сизларнинг ҳақингиздан бирор нарсани (камайтириб) зулм қилдимми?›, деди. Улар: ‹Йўқ›, дедилар. У: ‹Бас, у Менинг фазлим, уни хоҳлаганимга бераман›, деди».